Rise, Sam And Rimsky Korsakov
I knew a guitar player once
Who called the radio friendly
He felt a kinship, not with the music so much as with the radio's voice
Its synthetic quality
Its voice as distinct from the voices coming through it
Its ability to transmit the illusion of people at a great distance
He slept with the radio
He talked to the radio
He disagreed with the radio
He believed in a far away radio land
He believed he would never find this land
So he reconciled himself to listening to it only
He believed he had been banned from the radio land
And was doomed to prowl the airwaves forever
Seeking some magical channel
That would reinstate him to his long lost heritage
Levante-se, Sam e Rimsky Korsakov
Eu conheci um guitarrista uma vez
Que chamava o rádio de amigável
Ele sentia uma conexão, não tanto com a música, mas com a voz do rádio
Sua qualidade sintética
Sua voz distinta das vozes que passavam por ele
Sua capacidade de transmitir a ilusão de pessoas a uma grande distância
Ele dormia com o rádio
Ele conversava com o rádio
Ele discordava do rádio
Ele acreditava em uma terra distante do rádio
Ele acreditava que nunca encontraria essa terra
Então se conformou em apenas ouvi-la
Ele acreditava que tinha sido banido da terra do rádio
E estava condenado a vagar pelas ondas do ar para sempre
Procurando algum canal mágico
Que o reinstaurasse em sua herança perdida há muito tempo
Composição: John Cale / Sam Shepard