395px

A Estrada Alta e Poderosa

John Cale

The High & Mighty Road

Before the end of the beginning, before the finish credits role,
there is a brief but brutal truth along the high and mighty
road. faces tend to run together, names be lost and legends
told, of
Ays to be forgiven on that high and mighty road.

There is a will to test the power, there is the struggle for
control of the basic rights of passage along the high and mighty
road.

It is a journey for the taking, it is a choice that can be made.
It is the soul that may be shaken, it is the spirit to be sane.



There is hypocrisy and wonder, when fortunes pale and empires
home to an ancient way of magic along a high and mighty road.
Money changers seeking payments for the priviledged to be so
bold, to say the train is not too crowded for a high and mighty
road.
And the courage may be tested, by judgement harsh and cold, from
the monitors of progress along that high and mighty road.

There are the words that have been spoken, there is the life
that’s been portayed, it is a promise to be broken, it is the
joy that dies in vain.

Pale treasure, fragile beauty, or the messages set in coal, we
delivered as nostalgic on that high and mighty road.



Sacrifice and deprivation are spiteful paradoxes sold as
begrudging restitutions along that high and mighty road.

And yet the faces, oh God the faces, they seldom change from
young to old, they only seem to grow more brazen along the high
and mighty road.
It is the future we are trading, it is the prices that we pay,
it is the mind that is mistaken, it is the heart we give away.

A Estrada Alta e Poderosa

Antes do fim do começo, antes dos créditos finais rolarem,
existe uma verdade breve, mas brutal, ao longo da estrada alta e poderosa.
As faces tendem a se misturar, nomes se perdem e lendas
são contadas,
Ays a serem perdoados nessa estrada alta e poderosa.

Há uma vontade de testar o poder, há a luta pelo
controle dos direitos básicos de passagem ao longo da estrada alta e poderosa.

É uma jornada a ser feita, é uma escolha que pode ser tomada.
É a alma que pode ser abalada, é o espírito que deve estar são.


Há hipocrisia e espanto, quando as fortunas minguam e impérios
se tornam um antigo jeito de magia ao longo de uma estrada alta e poderosa.
Os cambistas buscando pagamentos para os privilegiados serem tão
ousados, para dizer que o trem não está tão lotado para uma estrada alta e poderosa.
E a coragem pode ser testada, por julgamentos duros e frios,
dos monitores do progresso ao longo dessa estrada alta e poderosa.

Há palavras que foram ditas, há a vida
que foi retratada, é uma promessa a ser quebrada, é a
alegria que morre em vão.

Tesouro pálido, beleza frágil, ou as mensagens cravadas em carvão,
nos entregamos como nostálgicos nessa estrada alta e poderosa.


Sacrifício e privação são paradoxos odiosos vendidos como
restituições relutantes ao longo dessa estrada alta e poderosa.

E ainda assim as faces, oh Deus, as faces, raramente mudam de
jovens para velhos, elas parecem apenas se tornar mais ousadas ao longo da estrada alta e poderosa.
É o futuro que estamos negociando, são os preços que pagamos,
é a mente que está enganada, é o coração que entregamos.

Composição: Bob Neuwirth / John Cale