Turning Again

Virando Novamente

Turning Again

Virando novamente, encaro essa luta e caio livrementeTurning again I face this fight and freely fall
Caminhando no escuroA`walk in the dark
A razão se esconde, o sentido é cegoThe reason hides, the sense is blind
A realidade é fina, toco suas paredes de papel novamenteReality's thin, I touch it's paper walls again
Escorregando entre, os nervos voltam a ser açoSlipping in between, nerves return to steel

Martelado e tristeHammered and blue
Não tem ninguém em casa pra prender isso aquiThere's no-one home to pin this one to
Construindo no arBuilding on air
A tempestade expõe seu futuro nuThe storm it blows your future bare
Estou pendurado em uma linha que se curvaI'm hanging on a bending line
A vontade se dissolve e deixa esse fogothe will dissolves and leaves this fire
Está chegando perto do momento de encerrarIt's getting close to curtain call

Queima no estômagoIt burns in the gut
E a dormência absorve esse venenoAnd numbness soaks this poison up
Arrancado pela raizPulled at the root
Você não pode substituir esse dente quebradoYou can't replace this corner tooth

Estou pendurado em uma linha que se curvaI'm hanging on a bending line
E tudo que resta é esse fogo, esse fogoAnd all that's left's this fire, this fire
Deixe que queime por você, deixe que queime por vocêLet it burn for you, let it burn for you

Virando novamente, encaro essa luta e caio livrementeTurning again I face this fight and freely fall