395px

Lado B dos Trinta

John Conlee

Backside Of Thirty

Making money at thirty with a wife and a son
Then a short five years later it all comes undone
She's gone back to mama with the boy by her side
Now I'm blind drunk and running with them on my mind

I'm on the backside of thirty and back on my own
An empty apartment don't feel like a home
On the backside of thirty, the short side of time
Back on the bottom with no will to climb

It's dawn Monday morning and I just called in sick
I skipped work last Friday to drink this much red
And when my friends ask me I'll tell them I'm fine
But my eyes tell the story that my lies can't hide

I'm on the backside of thirty and back on my own
An empty apartment don't feel like a home
On the backside of thirty, the short side of time
Back on the bottom with no will to climb

Lado B dos Trinta

Fazendo grana aos trinta com uma esposa e um filho
Então, cinco anos depois, tudo desmorona
Ela voltou pra casa da mãe com o garoto ao lado
Agora tô cego de bêbado, pensando neles na minha mente

Tô no lado B dos trinta e de volta pra solidão
Um apartamento vazio não parece um lar
No lado B dos trinta, o lado curto do tempo
De volta ao fundo sem vontade de subir

É amanhecer de segunda e eu acabei de ligar dizendo que tô doente
Fiquei de fora do trabalho na sexta pra beber esse tanto de vinho
E quando meus amigos perguntam, eu digo que tô bem
Mas meus olhos contam a história que minhas mentiras não conseguem esconder

Tô no lado B dos trinta e de volta pra solidão
Um apartamento vazio não parece um lar
No lado B dos trinta, o lado curto do tempo
De volta ao fundo sem vontade de subir

Composição: John Conlee