exibições de letras 1.007
Letra

Cachorro Louco

Mad Dog

Você está em problemaYou're in trouble
Grande problemaBig trouble
O namorado da Judy saiu hojeJudy's boyfriend got out today
Quando ele estava na prisão você levou a garota deleWhen he was in jail you took his girl away
Quando ele voltar, você terá que pagar a ele em dobroWhen he gets back you're gonna have to pay him double
É melhor você se preocuparYou'd better worry
Ou você vai se arrependerOr you'll be sorry
Ele está na periferia da cidade e ele tem uma armaHe's at the edge of town and he's got a gun
Melhor sair rápido, levantar e correrBetter get out fast, get up and run
Você não terá ajuda de ninguém aqui filhoYou won't get no help from anyone here son
Melhor se apressar.Better hurry.

Esqueça o romanceForget the romance
Mexa nas calçasMove your pants
Se você não sair agoraIf you don't get out now
Você não terá outra chance.You won't get another chance.

Porque ele é um cachorro loucoCause he's a mad dog
Não entre em uma brigaDon't get into a fight
Ele é um cachorro loucoHe's a mad dog
Melhor atirar à vistaBetter shoot on sight
Antes que ele tente morder.Before he tries to bite.

(Solo de Saxofone)(Sax Solo)

É melhor você correr até cairYou'd better run 'til you drop
Não tente pararDon't try to stop
Encontre uma montanhaFind a mountain
E suba até o topo.And climb right up to the top.

Porque ele é um cachorro loucoCause he's a mad dog
Não entre em uma brigaDon't get into a fight
Ele é um cachorro loucoHe's a mad dog
Melhor atirar à vistaBetter shoot on sight
Antes que ele tente morder.Before he tries to bite.

Use sua cabeçaUse your head
Ou você estará mortoOr you'll be dead
Ele está no final da rua e está gritando seu nomeHe's at the end of the street, and he's shouting your name
Ele perdeu sua garota e você é o culpadoHe's lost his girl and you're to blame
A qualquer segundo essa arma vai cuspir chamas e chumbo.Any second now that gun'll spit flame and lead.

De qualquer maneiraAnyhow
É tarde demais agoraIt's too late now
Com um sorriso no rosto, ele entra pela portaWith a smile on his face he walks through the door
Dispara a arma dele e sua cabeça atinge o chãoFires his gun and your head hits the floor
Você realmente achou que valia a pena morrer pelo amorDid you really think love was worth dying for
É apenas um problema.It's just trouble.

É melhor você correr até cairYou'd better run 'til you drop
Não tente pararDon't try to stop
Encontre uma montanhaFind a mountain
E suba até o topo.And climb right up to the top.

Porque ele é um cachorro loucoCause he's a mad dog
Não entre em uma brigaDon't get into a fight
Ele é um cachorro loucoHe's a mad dog
Melhor atirar à vistaBetter shoot on sight
Antes que ele tente morder.Before he tries to bite.

Composição: John Entwistle. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ernesto e traduzida por Sven. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Entwistle e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção