395px

Trem Grande (De Memphis)

John Fogerty

Big Train (From Memphis

When I was young,
I spent my summer days
Playin' on the track.
The sound of the wheels rollin'
Oon the steel took me out, took me back.

[Chorus:]
Big Train from Memphis,
Big Train from Memphis,
Now it's gone gone gone, gone gone gone.

Like no one before,
He let out a roar,
And I just had to tag along.
Each night I went to bed
With the sound in my head,
And the dream was a song.

[Chorus]

Well I've rode 'em in
And back out again
You know what they say about trains;
But I'm tellin' you when
That Memphis train came through,
This ol' world was not the same.

[Chorus]

Trem Grande (De Memphis)

Quando eu era jovem,
Eu passava meus dias de verão
Brincando na linha.
O som das rodas rolando
No aço me levou, me fez voltar.

[Refrão:]
Trem grande de Memphis,
Trem grande de Memphis,
Agora se foi, se foi, se foi, se foi, se foi.

Como ninguém antes,
Ele soltou um rugido,
E eu só tinha que acompanhar.
Toda noite eu ia dormir
Com o som na minha cabeça,
E o sonho era uma canção.

[Refrão]

Bem, eu andei neles
E voltei de novo
Você sabe o que dizem sobre trens;
Mas eu tô te dizendo quando
Aquele trem de Memphis passou,
Esse velho mundo não era mais o mesmo.

[Refrão]

Composição: John Fogerty