395px

Quando Eu Era um Homem e Você Era uma Mulher

John Foxx

When I Was A Man And You Were A Woman

When I was a man and you were a woman
We practiced ourselves every day
Every night
A man with no outline
Walking in the shadows
A girl with a blurred face
Leaning in the windows
Living our lives on the tides of this city
Moving me to you
Moving me through you
Moving you to me
Moving you through me
When I was a man and you were a woman
When I was a man and you were a woman
We met in the arcades
Where the people were meeting
We danced down the avenues
While the people were sleeping
Living our lives on the tides of this city
Moving me to you
Moving me through you
Moving you to me
Moving you through me
I was a swimmer in a foggy bar
I was trying to find some sea
I was the sound of the furniture
I was a silhouette for years
She had some blossom on the tip of her tongue
She was the surface of a trade
She was a model for an echo dress
Oh she looked so gold against the grey
When I was a man and you were a woman
When I was a man and you were a woman

Quando Eu Era um Homem e Você Era uma Mulher

Quando eu era um homem e você era uma mulher
Nós nos praticávamos todo dia
Toda noite
Um homem sem contornos
Andando nas sombras
Uma garota com o rosto borrado
Encostada nas janelas
Vivendo nossas vidas nas marés dessa cidade
Me movendo pra você
Me movendo através de você
Movendo você pra mim
Movendo você através de mim
Quando eu era um homem e você era uma mulher
Quando eu era um homem e você era uma mulher
Nos encontramos nos fliperamas
Onde as pessoas se encontravam
Nós dançamos pelas avenidas
Enquanto as pessoas dormiam
Vivendo nossas vidas nas marés dessa cidade
Me movendo pra você
Me movendo através de você
Movendo você pra mim
Movendo você através de mim
Eu era um nadador em um bar embaçado
Tentando encontrar algum mar
Eu era o som dos móveis
Eu fui uma silhueta por anos
Ela tinha uma flor na ponta da língua
Ela era a superfície de um comércio
Ela era um modelo para um vestido eco
Oh, ela parecia tão dourada contra o cinza
Quando eu era um homem e você era uma mulher
Quando eu era um homem e você era uma mulher

Composição: John Foxx