The World's Edge

These are different lives
Being lived at the same time
Like holding in to a whole
The world's edge is closer
I'm gonna leap right off her
And that will be the end of me
Intersecting lines
Falling way behind
I'm walking on a rope
Drifting from her
I've never been further
All I know is right
Dreams drift right past me

O Fim Do Mundo

Estas são vidas diferentes
Sendo vividas ao mesmo tempo
Como se prendendo por inteiro
A beira do mundo está próxima
Eu vou saltar direto dela
E isto será o fim para mim
Linhas cruzando-se
Caindo muito atrás
Estou andando numa corda
Caindo dela
Eu nunca fui além
Tudo que sei está certo
Sonhos passam direto por mim

Composição: John Frusciante