2nd For The 1st Time TRADUÇÃO - John Garrison (Impressão)

I stepped out the taxi cab on 2nd avenue for the 1st time

I never even set eyes before.

But i see my footprints all around here

My guitar, borrowed suitcase, borrowed floor

There's nothing more to say, i know i had to come

And i'm a million miles away and i am all alone

But it feels like i am home

I walked around, went underground and

I see how i could survive here

I see a million hungry eyes that i recognise from mine here

I was right, just my judgement that was wrong

There's nothing more to say the moment has now gone

And i'm a million miles away and i'm 5 hours behind

But it feels like the right time

I hear a distant call and i know that i have to leave here

I pack up all my things,

I say all my goodbyes, close the door here

We were right, just bad timing i suppose

There's nothing more to say, you know i got to go

And i'm a million miles away and i left you there alone

So i'll say goodbye, i'm going home

Saí do táxi na avenida 2 pela 1 ª vez

Eu nunca sequer posto os olhos antes.

Mas eu vejo minhas pegadas tudo por aqui

Meu violão, mala emprestado, emprestado chão

Não há mais nada a dizer, eu sei que eu tinha que vir

E eu sou um milhão de milhas de distância e eu estou sozinho

Mas parece que eu estou em casa

Eu andava, passou à clandestinidade e

Eu vejo como eu poderia sobreviver aqui

Eu vejo um milhão de olhos famintos que reconheço da minha aqui

Eu estava certo, apenas o meu julgamento que estava errado

Não há mais nada a dizer o momento já passou

E eu sou um milhão de milhas de distância e eu sou 5 horas atrás

Mas parece que na hora certa

Eu ouço uma chamada distante e eu sei que eu tenho que sair daqui

Eu arrumar todas as minhas coisas,

Eu digo todos os meus adeus, feche a porta aqui

Estávamos bem, apenas mau momento eu suponho

Não há mais nada a dizer, você sabe que eu tenho que ir

E eu sou um milhão de milhas de distância e eu te deixei lá sozinha

Então eu vou dizer adeus, eu vou para casa

Composição: John Garrison