395px

Filho Nativo

John Hiatt

Native Son

You finally found the mainstream
In the middle of your life
You tapped into a vein
Of endless gold chains
Now you're locked up tight
Tearing down the middle of it
Splitting it right in half
Bobbing up and down the waves
Like a runaway slave
On a Huck Finn raft

Take your wife
Take your family
Take your gun
Running through the woods
And the burned out neighborhoods
Looking for someone
A member of your tribe
A place you can hide
Till the war has begun
'Cause in the fields before the flood
You'll be spilling blood
Like a native son

Where you gonna run to
There ain't no underground
If only you could fly
You'd cut across the sky
Like a rifle round
Oh, who are your people
And where is your homeland
'Cause they're dying side by side
At the river of pride
Where we tried to take a stand

Take your wife
Take your family
Take your gun
Running through the woods
And the burned out neighborhoods
Looking for someone
A member of your tribe
A place you can hide
Till the war has begun
'Cause in the fields before the flood
You'll be spilling blood
Like a native son

Take your wife
Take your family
Take your gun
Running through the woods
And the burned out neighborhoods
Looking for someone
A member of your tribe
A place you can hide
Till the war has begun
'Cause in the fields before the flood
You'll be spilling blood
Like a native son

In the fields before the flood
You'll be spilling blood
Like a native son

Filho Nativo

Você finalmente encontrou o mainstream
No meio da sua vida
Você acessou uma veia
De correntes de ouro sem fim
Agora você está preso
Rasgando no meio disso
Dividindo tudo ao meio
Balançando nas ondas
Como um escravo fugitivo
Em uma jangada do Huck Finn

Leve sua esposa
Leve sua família
Leve sua arma
Correndo pela floresta
E pelos bairros queimados
Procurando por alguém
Um membro da sua tribo
Um lugar onde você possa se esconder
Até a guerra começar
Porque nos campos antes da enchente
Você vai derramar sangue
Como um filho nativo

Pra onde você vai correr
Não tem underground
Se ao menos você pudesse voar
Você cortaria o céu
Como uma bala de rifle
Oh, quem são suas pessoas
E onde fica sua terra natal
Porque eles estão morrendo lado a lado
Na margem do orgulho
Onde tentamos nos posicionar

Leve sua esposa
Leve sua família
Leve sua arma
Correndo pela floresta
E pelos bairros queimados
Procurando por alguém
Um membro da sua tribo
Um lugar onde você possa se esconder
Até a guerra começar
Porque nos campos antes da enchente
Você vai derramar sangue
Como um filho nativo

Leve sua esposa
Leve sua família
Leve sua arma
Correndo pela floresta
E pelos bairros queimados
Procurando por alguém
Um membro da sua tribo
Um lugar onde você possa se esconder
Até a guerra começar
Porque nos campos antes da enchente
Você vai derramar sangue
Como um filho nativo

Nos campos antes da enchente
Você vai derramar sangue
Como um filho nativo

Composição: John Hiatt