Adios To California
Smokey room and a thin blue light
Her arms were pale as white
Trying to outlast the night
Howlin' at the Moon
Living in the canyon then
Hangdown Hanna and Whiskey Jim
Dirty jeans and mudslide hymns
That all began with soon
So adiós to California
Nothing to do but turn around
Always thought there's someone comin' for ya
Only way you'd leave this town
Pasadena in the rain
Eatin' donuts and readin' Twain
How much longer can my brain
Set itself on fire?
You said "That's it for me"
Have a little faith, it might set you free
But your faith is no good, you see
For me and my desire
So adiós to California
Nothing to do but turn around
Always thought there's someone comin' for ya
Only way you'd leave this town
Two cigarettes from the package gone
You must have thought about it just that long
I never knew you were so strong
I guess I never will
So adiós to California
Nothing to do but turn around
Always thought there's someone comin' for ya
Only way you'd leave this town
Adeus à Califórnia
Quarto embaçado e uma luz azul fraca
Os braços dela eram pálidos como o branco
Tentando sobreviver à noite
Uivando para a Lua
Vivendo no canyon então
Hanna na fossa e Jim, o Whisky
Jeans sujos e hinos de lama
Tudo começou logo mais
Então adeus à Califórnia
Nada a fazer a não ser voltar
Sempre pensei que alguém vinha te buscar
A única forma de você sair dessa cidade
Pasadena na chuva
Comendo donuts e lendo Twain
Quanto tempo mais minha cabeça
Vai se incendiar?
Você disse "É isso pra mim"
Tenha um pouco de fé, isso pode te libertar
Mas sua fé não vale nada, você vê
Para mim e meu desejo
Então adeus à Califórnia
Nada a fazer a não ser voltar
Sempre pensei que alguém vinha te buscar
A única forma de você sair dessa cidade
Duas cigarras do maço acabaram
Você deve ter pensado nisso só por um tempo
Nunca soube que você era tão forte
Acho que nunca vou saber
Então adeus à Califórnia
Nada a fazer a não ser voltar
Sempre pensei que alguém vinha te buscar
A única forma de você sair dessa cidade