AIN'T NOBODY (feat. Shatta Wale)

NÃO HÁ NINGUÉM (feat. Shatta Wale)

AIN'T NOBODY (feat. Shatta Wale)

Shatta Wale no pedaçoOriginal Shatta Wale in the place
John LegendOriginal John Legend

Quem vai te dar issoWho gon' give it to you
Como eu dou pra vocêLike I give it to you
Não se confundaDon't get it confused
Não há ninguémAin't nobody

Sua beleza, borbulha como água em panelaYour beauty, bubble up like a water in a pot
Então você ama maconha, então você ama RastaSo you love ganja so you love Rasta
Garota, você tem o remédioGirl you got the remedy
Você sabe que é minha doutoraYou know you is mi doctor
Você é meu voucherYou is my voucher
Você sabe que sou seu banqueiroYou know me is your banker
Me leve para o meu GanaTake me to my Ghana
Te mostro que você é minha OhemaShow you say you is my Ohema
Vida à beira-mar, jantar à luz de velasSeaside living, candlelight dinner
Oh mama mamaOh mama mama
Oh mama mamaOh mama mama
Meu amor é caro, mas eu não trago dramaMy love expensive but I come with no drama

Não precisa ficar se perguntando ou adivinhandoNo need for wondering or guessing
Eu já te mostrei quem é o melhorI already showed you who the best is
Eu juro, sim, eu falo com convicçãoI swear, yep, I say it with my chest
Você já me colocou à prova, simYou already put me to the test, yes
Deixe fluir como o oceanoKeep it flowing like the ocean
Te fazendo sentir cada movimentoHave you feeling every motion
Eu conheço todas as maneiras de te deixar loucaI know all the ways of driving you crazy
Não é incrível, baby?Don't it feel amazing baby
Para, espera um minuto, garotaStop, wait a minute girl
Vem me dizer agoraCome on tell me now

Quem vai te dar issoWho gon' give it to you
Como eu dou pra vocêLike I give it to you
Não se confundaDon't get it confused
Não há ninguémAin't nobody
Porque ooh, baby, quando eu chegar'Cause ooh, baby when I come through
Você vai saber quemYou're gonna know who
Vai te dar issoGon' give it to you
Não há ninguémAin't nobody

Whoa whoa whoa-whoaWhoa whoa whoa-whoa
Whoa whoa whoaWhoa whoa whoa
Garota, você tem issoGirl you got it

Whoa whoa whoa-whoaWhoa whoa whoa-whoa
Whoa whoa whoaWhoa whoa whoa
Oh ahOh ah
Eles nunca souberam que você é a rainha do meu coraçãoDem never know you are the queen of mi heart

Garota, você é minha felicidadeGurl you are mi happiness
Ainda amo seu jeito de serStill mi love your snappiness
Você é a garota que eu queria conhecer quando ninguém maisYou the girl when me wanted to know me when no one else
Fazendo amor com você e você diz, garoto, eu amo seu jeito de serMaking love to you and you say boy mi love your scrappiness
Toque meu corpo, toque meu corpoTouch my body, touch my body
Não sei por que você ama issoI don't know why you loving this
Você trata como uma rainha, me faz querer te dar tudoYou treat king, you make want to gift you like a queen
Você segura firme como um verdadeiro Don segura um GYou hold down like real Don hold a G
Então você já está livre do dramaSo you done done with the drama
Te dou respeito como a MamaGive you respect like Mama
Faça a coisa certa e chame Mandela MontanaDo the right thing and call Mandela Montana

Seh mi seh pah pah pah pah pahSeh mi seh pah pah pah pah pah
(Pah pah pah pah pah)(Pah pah pah pah pah)
Mi seh pah pah pah pah pahMi seh pah pah pah pah pah
(Pah pah pah pah pah)(Pah pah pah pah pah)
Mostre mi boom, boom shakatlakahShow mi boom, boom shakatlakah
(Boom, boom shakatlakah)(Boom, boom shakatlakah)
Boom, boom shakatlakahBoom, boom shakatlakah
(Boom, boom shakatlakah)(Boom, boom shakatlakah)

Quem vai te dar issoWho gon' give it to you
Como eu dou pra vocêLike I give it to you
Não se confundaDon't get it confused
Não há ninguémAin't nobody
Porque ooh, baby, quando eu chegar'Cause ooh, baby when I come through
Você vai saber quemYou're gonna know who
Vai te dar issoGon' give it to you
Não há ninguémAin't nobody