Tradução automática

Under The Bridge

John Legend

Letra

Debaixo da Ponte

Under The Bridge

Diga que você sente muitoSay you're sorry
É, você sente muitoYeah, you're sorry
Bom, eu te perdooWell, I forgive you
Não se preocupeDon't you worry
Eu vou superarI'll get over
Mas não acabouBut it ain't over
Eu quero acreditar em vocêI wanna believe you
Mas eu sei que vocêBut I know you

Normalmente eu não entro em hipótesesNow usually I don't engage in hypotheticals
Mas e se eu fosse você e você fosse eu?But what if I were you and you were me?
E eu só continuasse errando e esperando que você desistisseAnd I just kept on fuckin' up and expectin' you to fold
Você deixaria pra lá e me deixaria em paz?Would you let it go and let me be?

Você estaria mentindo se dissesse que tá tudo bemYou would be lyin' if you said it's cool
Eu estaria tentando me redimir com vocêI would be tryin' to make it up to you
A água tá subindo, quase uma enchenteWater keeps risin', it's almost a flood
Tento ignorar, mas continua me pegando de surpresaTry to ignore it, but it keeps creepin' up

Tem muita, muita água debaixo da ponte (debaixo da ponte, debaixo da ponte)There's a lot, a lotta water under the bridge (under the bridge, under the bridge)
Tem muita, muita água debaixo da ponte, oh (debaixo da ponte, debaixo da ponte)There's a lot, a lotta water under the bridge, oh (under the bridge, under the bridge)
Tem muita, muita água debaixo da ponte (debaixo da ponte, debaixo da ponte)There's a lot, a lotta water under the bridge (under the bridge, under the bridge)
Oh, mas ainda tá aquiOh, but it's still here
Ainda tá aquiIt's still here
Mas ainda tá aquiBut it's still here
Ainda tá aquiIt's still here

Diga que me viuSay you saw me
O coração pulouSkipped a heartbeat
Eu disse que tinha superadoI said I was over it
Acho que não, me desculpeI guess I'm not, I'm sorry
É, eu fiz issoYeah, I did that
Eu tive que voltarI had to get back
Foi mesquinho e eu tô pronto pra admitir issoIt was petty and I'm ready to admit that

Normalmente eu não deixo as garotas chegarem perto de mimNow usually I don't let them girls get close to me
Mas você se afastou e deu espaço pra elasBut you stepped out and it gave them some room
Fogo nos seus olhos, tanto que você mal consegue verFire in your eyes so much that you can hardly see
Exatamente como eu me senti quando era vocêExactly how I felt when it was you

Oh, você estaria mentindo se dissesse que tá tudo bemOh, you would be lyin' if you said it's cool
Acho que vou continuar tentando me redimir com vocêGuess I'll keep tryin' to make it up to you
A água tá subindo, quase uma enchenteWater keeps risin', it's almost a flood
Eu tento ignorar, mas continua me pegando de surpresaI try to ignore it, but it keeps creepin' up

Tem muita, muita água debaixo da ponte (debaixo da ponte, debaixo da ponte)There's a lot, a lotta water under the bridge (under the bridge, under the bridge)
Tem muita, muita água debaixo da ponte, oh (debaixo da ponte, debaixo da ponte)There's a lot, a lotta water under the bridge, oh (under the bridge, under the bridge)
Tem muita, muita água debaixo da ponte (debaixo da ponte, debaixo da ponte)There's a lot, a lotta water under the bridge (under the bridge, under the bridge)
Oh, mas ainda tá aquiOh, but it's still here
Ainda tá aquiIt's still here

Mas ainda tá aquiBut it's still here
Ainda tá aquiIt's still here
Mas ainda tá aquiBut it's still here




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Legend e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção