We're Lions, You And I

Nós somos Leões, você e eu

We're Lions, You And I

Seu calor vem no início da primaveraYour warmth comes in the early spring
Com esperança como neve ainda agarrada ao chãoWith hope like snow still clinging to the ground
E milagres, eles se erguem ao redorAnd miracles, they rise up all around
Tudo para você, tudo é feito de novoAll for you, everything is made new

E vamos pular de alegria através do solo úmidoAnd we will jump for joy through the dewy soil
Enquanto você me deita em pazAs you lay me down in peace
Nos campos onde trabalheiIn the fields where I've toiled
E nos ergueremos com abandono descalçoAnd we will rise with barefooted abandon
E eu perseguirei as profundezas do seu coraçãoAnd I will chase the depths of your heart
Oh as profundezas do seu coraçãoOh the depths of your heart

E vamos rir enquanto corremos sem cansarAnd we will laugh as we run without tiring
Um leão e um menino que não conseguem parar de sorrirA lion and a boy who both can't stop smiling
E amarraremos montanhas com um único saltoAnd we will bound mountains with a single leap
Enquanto você grita suas promessasAs you shout your promises
Que você sempre mantémThat you always keep

E nós abrimos nossas bocas, nossas bocas para cantarAnd we open up our mouths, our mouths to sing
Mas o que ecoa é apenas um poderoso rugidoBut what echoes is just one mighty roar
E você se delicia mais do que nuncaAnd you delight more than ever before
Pois eu não sou o garoto que eu eraFor I'm not the boy I was
Não maisAnymore

Somos leões, somos leõesWe're lions, we're lions
você e euYou and I

E eu não preciso de um espelhoAnd I don't need a looking glass
Ou o louvor dos homens, pois isso passaráOr the praise of men, for it will pass
Eu sei o rugido agora dentro do meu peitoI know the roar now inside my chest
Eu reivindico esse amor, você pode ter o restoI claim this love, you can have the rest

Somos leões, somos leõesWe're lions, we're lions
você e euYou and I