3x5

3x5

3x5

Eu estou escrevendo pra você
I'm writing you to
Para te atualizar sobre os lugares onde estive
Catch you up on places I've been
E você segurou esta carta
And you held this letter
Provavelmente, ficou animada, mas não há nada demais dentro dela
Probably, got excited, but theres nothing else inside it

Não tinha uma câmera ao meu lado dessa vez
Didn't have a camera by my side this time
Esperando que eu visse o mundo com ambos os olhos
Hoping I would see the world through both my eyes
Talvez eu te conte tudo a respeito disso
Maybe I will tell you all about it
Quando eu estiver com vontade de perder meu jeito com as palavras
When I'm in the mood to lose my way with words

Hoje os céus são pintados de cores a clichê de cowboys
Today skies are painted colors of a cowboy cliche
Estranho como as nuvens que parecem montanhas no céu
And strange how clouds that look like mountains in the sky
Estão próximas as montanhas de qualquer jeito
Are next to mountains anyway

Não tinha uma câmera ao meu lado dessa vez
Didn't have a camera by my side this time
Esperando que eu visse o mundo com ambos os olhos
Hoping I would see the world through both my eyes
Talvez eu conte pra você tudo a respeito disso
Maybe I will tell you all about it
Quando eu estiver com vontade de perder meu jeito
When I'm in the mood to lose my way
Mas deixe me dizer
But let me say

Você deveria ter visto aquele nascer do sol com seus próprios olhos
You should have seen that sunrise with your own eyes
Ele me trouxer de volta à vida
It brought me back to life
Você estará comigo da próxima vez que eu sair
You'll be with me next time I go outside
Sem mais 3x5
No more 3x5s

Acho que você tinha que estar lá
Guess you had to be there
Acho que você tinha que estar comigo
Guess you had to be with me

Hoje eu finalmente superei
Today I finally overcame
A tentativa de encaixar o mundo dentro de um porta-retrato
Trying to fit the world inside a picture frame
Talvez te conte tudo a respeito disso
Maybe I will tell you all about it
Quando estiver com vontade de me perder, mas deixe-me dizer
When I'm in the mood to lose my way
Mas deixe-me dizer
But let me say

Você deveria ter visto aquele nascer do sol com seus próprios olhos
You should have seen that sunrise with your own eyes
Ele me trouxe de volta à vida
It brought me back to life
Você estará comigo da próxima vez que eu sair
You'll be with me next time I go outside
Sem mais 3x5
No more 3x5s
Simplesmente sem mais 3x5
Just no more 3x5s