The Cliffs Of Doneen

Os Penhascos de Dooneen

The Cliffs Of Doneen

Os Penhascos de Dooneen: Para Izabella e TadeuszThe Cliffs of Dooneen: To Izabella and Tadeusz
Você pode viajar longe da sua terra natalYou may travel far from your own native home
Longe, sobre as montanhas, longe sobre a espumaFar away o'er the mountains far away o'er the foam
Mas de todos os lugares legais que já conheciBut of all the fine places that I've ever been
Nenhum se compara aos penhascos de DooneenThere's none can compare with the cliffs of Dooneen
É um lugar bonito para estar em um lindo dia de verãoIt's a nice place to be on a fine summer's day
Observando todas as flores silvestres que nunca murchamWatching all the wild flowers that ne'er do decay
Oh, a lebre e o faisão são fáceis de verOh the hare and the pheasant are plain to be seen
Fazendo seus lares para os filhotes ao redor dos penhascos de DooneenMaking homes for their young round the cliffs of Dooneen
Dê uma olhada sobre a montanha, belos cenários você verá láTake a view o'er the mountain fine sites you'll see there
Sim, em uma alta montanha rochosa na costa oeste de ClareYes in a high rocky mountain in the west coast of Clair
Oh, as cidades de Kilkee e Kilrush podem ser vistasOh the towns of Kilkee and Kilrush can be seen
Das altas encostas rochosas ao redor dos penhascos de DooneenFrom the high rocky slopes round the cliffs of Dooneen
Então, adeus a Dooneen, adeus por um tempoSo fare thee well to Dooneen fare thee well for a while
E embora estejamos separados pelo mar revoltoAnd althoug we are parted by the ragin sea wild
Mais uma vez eu vagarei com minha coleguinha irlandesaOnce again I will wander with my Irisjh colleen
Ao redor das altas encostas rochosas dos penhascos de DooneenRound the high rocky slopes of the cliffs of Dooneen