Sad Lady

Dama Triste

Sad Lady

Oh Dama Triste, você amaldiçoa seu nomeOh Sad Lady do you curse your name
quantas vezes você já se envergonhouand how many times have you been ashamed
Dama Louca, deixando suas emoções à mostraCrazy Lady letting your emotions show
é difícil ser mulher sabendo o que você sabeit's hard being a woman knowing what you know

Oh Dama Triste, você nasceu em vãoOh Sad Lady were you born in vain
nada pelo que viver e ninguém a culparnothing to live for and no one to blame
não adianta gritar ou puxar seu cabeloain't no use in screaming or pulling on your hair
Dama Louca dançando com uma cadeiraCrazy Lady dancing with a chair

(1ª ponte)(1st bridge)

Oh oh, se você se conhecerOh oh if you should get to know
Dama TristeSad Lady
diga talvezsay maybe

Oh Dama Triste, não seque seus olhosOh Sad Lady won't you dry your eyes
você continua vivendo, desejando poder morreryou go on living wishing you could die
porque morrer não é ruim quando viver não é tão bom'cause dying's not bad when living's not so good
Dama Louca, tão incompreendidaCrazy Lady so misunderstood

(repete 1ª ponte)(repeat 1st bridge)

(2ª ponte)(2nd bridge)
Me diga o que você está pensandoTell me what you're thinking
enquanto amarra seus sapatos brancosas you lace up white shoes
me diga, Dama Tristetell me Sad Lady