Baltimore Oriole

Oriole de Baltimore

Baltimore Oriole

Oriole de BaltimoreBaltimore Oriole
Dei uma olhada naquele mercúrio, quarenta graus abaixoTook one look at that mercury, forty below
Nada de vida pra uma damaNo life for a lady
Arrastando suas penas na neveTo be draggin' her feathers around in the snow
Me deixando triste, lá foi elaLeaving me blue, off she flew
Para o Tangipaho, na LouisianaTo the Tangipaho-down Louisiana
Onde um passarinho traíraWhere a two-tiin' Jaybird
Encontrou a divina Miss OMet the divine Miss O

Eu gostaria de bagunçar suas penasI'd like to ruffle his plumage
Aquele Oriole de BaltimoreThat Baltimore Oriole
Brincou com aquele grandalhãoMessed around with that big guy
Até que queimou suas asasTill he singed her wings
Perdoar é fácil - é coisa de mulher, de vez em quandoForgivin' is easy-it's a woman like, now and then
Pode acontecer com qualquer umCould happen to thing
Manda ela de volta pra casaSend her back home
Casa não é casa sem seu cantoHome ain't home without her warbling
Como ela pode cantarHow she can sing
Fazer um homem solitário feliz, Oriole de BaltimoreMake a lonely man happy, Baltimore Oriole
Desça desse galhoCome down from that bough
Voe até seu papai agora.Fly to your daddy now.