I Have Never Been In Love Before

Nunca Estive Apaixonado Antes

I Have Never Been In Love Before

Só mais um garoto sem futuroJust another dead end kid
Não consigo acreditar nas coisas que fiz.Can't believe the things I did.
Muitas garotas bonitas ao meu lado,Lots of pretty ladies by my side,
Levo tudo como se fosse o número um.Take it all for number one.
Dias perdidos sem mal algum,Wasted days with no harm done,
Sempre deixo o amanhã em aberto.Always leave tomorrow open wide.

Você me pegou de surpresa, agora meus olhos vazios tiveram que perceberYou took me by surprise, now my empty eyes had to realise
Que minha vida não era do jeito que eu queria.That my life wasn't the way I wanna be.
(Não) Eu nunca vou mudar de ideia, não poderia ser cruel,(No) I'll never change my mind, couldn't be unkind,
O amor é difícil de encontrar.Love is hard to find.
E eu sei que agora eu deveria dizer mais,And I know by now I should say more,
Mas eu nunca estive apaixonado antes.But I have never been in love before.

Tentando muito pra me fazer ficar,Trying hard to make me stay,
Eu viraria pro outro lado.I would turn the other way.
Fico feliz que eu tinha liberdade à minha disposição,Glad that I had freedom at my call,
Cada sorriso poderia ser sincero.Every smile could be sincere.
Ninguém nunca chegou tão perto,No one ever got so near,
Então um dia você veio e levou tudo.Then one day you came and took it all.

Você me pegou de surpresa, agora meus olhos vazios tiveram que perceberYou took me by surprise, now my empty eyes had to realise
Que minha vida não era do jeito que eu queria.That my life wasn't the way I wanna be.
(Não) Eu nunca vou mudar de ideia, não poderia ser cruel,(No) I'll never change my mind, couldn't be unkind,
O amor é difícil de encontrar.Love is hard to find.
E eu sei que agora eu deveria dizer mais,And I know by now I should say more,
Mas eu nunca estive apaixonado antes.But I have never been in love before.

Você me pegou de surpresa, agora meus olhos vazios tiveram que perceberYou took me by surprise, now my empty eyes had to realise
Que minha vida não era do jeito que eu queria.That my life wasn't the way I wanna be.
(Não) Eu nunca vou mudar de ideia, não poderia ser cruel,(No) I'll never change my mind, couldn't be unkind,
O amor é difícil de encontrar.Love is hard to find.
E eu sei que agora eu deveria dizer mais,And I know by now I should say more,
Mas eu nunca estive apaixonado antes.But I have never been in love before.