395px

Todos Nós Caímos

John Miles

We All Fall Down

How we all laughed at the old photographs in the magazine,
Forty years old but the stories they told of a dream.
No-one can frown at the face of the clown,
With a tear in his eye.
Taking the break was his first big mistake
It would seem.

Over and over.
Over and over.
We will discover,
We will discover
That we all fall down.
Yes we all fall down.
Yes we all fall down.
Yes we all fall down.
Why should he fear that his conscience is clear when he's makin' the deal?
Business is fair so today he won't care how they feel.
Losing his hold as the years make him old so he's looking around ,
Wondering why all the things he could buy don't appeal.

Over and over.
Over and over.
We will discover,
We will discover
That we all fall down.
Yes we all fall down.
Yes we all fall down.
Yes we all fall down.

Todos Nós Caímos

Como rimos das velhas fotos na revista,
Quarenta anos, mas as histórias que contavam de um sonho.
Ninguém pode franzir a testa para a cara do palhaço,
Com uma lágrima no olho.
Pausar foi seu primeiro grande erro
Parece que sim.

Repetidamente.
Repetidamente.
Nós vamos descobrir,
Nós vamos descobrir
Que todos nós caímos.
Sim, todos nós caímos.
Sim, todos nós caímos.
Sim, todos nós caímos.

Por que ele deveria temer que sua consciência está limpa quando está fechando o negócio?
O negócio é justo, então hoje ele não se importa com o que eles sentem.
Perdendo seu controle à medida que os anos o envelhecem, então ele está olhando ao redor,
Se perguntando por que todas as coisas que poderia comprar não o atraem.

Repetidamente.
Repetidamente.
Nós vamos descobrir,
Nós vamos descobrir
Que todos nós caímos.
Sim, todos nós caímos.
Sim, todos nós caímos.
Sim, todos nós caímos.

Composição: John Miles / Bob Marshall