Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 582

Don't Leave Your Mark On Me

John Parr

Letra

Não Deixe Sua Marca em Mim

Don't Leave Your Mark On Me

Sob sua asa protetora, entrei na noiteUnder your protective wing I walked into the night
E mil demônios raivosos levantaram vooAnd a thousand angry demons up and took flight
Corri pelos campos com a febre nas veiasI went running through the fields with the fever in my veins
E a chuva desabou, tentando limpar meu nomeAnd the rain came crashing down and tried to clear my name
Acima da minha cabeça, tudo em vermelho, eu te vi vindo em minha direçãoAbove my head, all in red, I could see you bearing down on me
Você disse que não ia embora, disse que não ia sair agoraYou said you're not running out, you said you're not leaving now
Eu vou te encontrar, não tem comoI will find you, there is no way
Vou te rastrear na calma da noiteI'll keep tracking you down in the still of the night
Para sempre, você é minha para sempreForever, you're mine forever

Refrão:Chorus:
Não deixe sua marca em mim, não precisa responderDon't leave your mark on me, no need to reply
Não vou ficar, só estou passando o tempoI'm not staying, I'm just killing time
Não deixe sua marca em mim, não precisa responderDon't leave your mark on me, no need to reply
Não vou ficar, não, não vou ficar nãoI'm not staying, no, I'm not staying no

Esse pesadelo nunca acaba, memórias de amigos ausentesThis nightmare never ends, memories of absent friends

Senhora da escuridão, cúmplice da noiteMistress of the darkness, accomplice of the night
Uma sombra na porta me chama para dentroA shadow in the doorway beckons me inside
E algo me guiou, embora eu não conseguisse ver seu rostoAnd something led the way though I couldn't see its face
E uma voz de dentro de mim gritou para sair desse lugarAnd a voice from deep inside me screamed to get out of this place
Na minha cabeça, alguém disse que o carcereiro virou a chave em mimIn my head, someone said that the jailor turned the key on me
Ele disse que você não vai sair, ele disse que você não vai embora agoraHe said you're not running out, he said you're not leaving now
Eu vou te encontrar, não tem como, não tem como, éI will find you, there ain't no way, no way, yeah

(refrão)(chorus)

Esse pesadelo nunca acaba, memórias de amigos ausentesThis nightmare never ends, memories of absent friends

(Solo)(Solo)

Não deixe sua marca em mimDon't leave your mark on me
(Pesadelos que nunca vão acabar, um brinde aos amigos ausentes)(Nightmares that will never end, drink a toast to absent friends)
(repete até o fim)(repeats out)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Parr e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção