Together From Afar
You and I
We been through it all
Is it time to say goodbye?
Dry your eyes
We have been together so long
Is it time to let go?
Apart we grow
Soon we will know
You are the reason to go on living
I need to try things and be on my own
We'll always be friends but keep our distance
We'll be together from afar, forever
Listen, listen within, ooh
We have been
We've been everywhere
To the stars and back again
Yes my friend
We have seen
We've seen everything
But will I ever see you again, my old friend?
Friends till the end
You are the reason to go on living
I need to try things and be on my own
We'll always be friends but keep our distance
We'll be together from afar, forever
Listen, listen within, ooh
You and I, we'll say all of our goodbyes
When will I see you again?
You and I, we'll say all of our goodbyes
When will I see you again?
You and I, we'll say all of our goodbyes
When will I see you again?
You and I, we'll say all of our goodbyes
When will I see you again?
Juntos de Longe
Você e eu
Nós passamos por tudo
É hora de dizer adeus?
Seque os seus olhos
Nós estamos juntos há tanto tempo
É hora de deixar ir?
Separados nós crescemos
Em breve saberemos
Você é a razão para continuar vivendo
Eu preciso tentar coisas e estar sozinho
Sempre seremos amigos mas manteremos nossa distância
Estaremos juntos de longe, para sempre
Escute, escute dentro, ooh
Nós estivemos
Nós estivemos em todos os lugares
Para as estrelas e de volta
Sim meu amigo
Nós vimos
Nós vimos tudo
Mas eu vou te ver de novo, meu velho amigo?
Amigos até o fim
Você é a razão para continuar vivendo
Eu preciso tentar coisas e estar sozinho
Sempre seremos amigos mas manteremos nossa distância
Estaremos juntos de longe, para sempre
Escute, escute dentro, ooh
Você e eu, dissemos todos os nossos adeus
Quando vou te ver de novo?
Você e eu, dissemos todos os nossos adeus
Quando vou te ver de novo?
Você e eu, dissemos todos os nossos adeus
Quando vou te ver de novo?
Você e eu, dissemos todos os nossos adeus
Quando vou te ver de novo?
Composição: John Powell, Jónsi