Old Blue Mountain
Oh the blue sea,
Stretched out before me
Is not half as big as my burden
But soon it will lift from shoulders
The suns going to shine on my garden
Someday, when I'm not so weary
And I've left this valley of trouble behind
Someday I will reach my destination
And that old blue mountain aint too tall to climb
And that old blue mountain aint too tall to climb
Oh the distance, from here and my paradise
Is jagged and long, but I'll make it.
And the hard times, will just keep my humble
So my feet wont stumble unwaithered
Someday, when I'm not so weary
And I've left this valley of trouble behind
Someday I will reach my destination
And that old blue mountain aint too tall to climb
And that old blue mountain aint too tall to climb
Velha Montanha Azul
Oh, o mar azul,
Se estende diante de mim
Não é nem metade do peso que carrego
Mas logo vai sair dos meus ombros
O sol vai brilhar no meu jardim
Um dia, quando eu não estiver tão cansado
E tiver deixado esse vale de problemas pra trás
Um dia eu vou chegar ao meu destino
E aquela velha montanha azul não é tão alta pra escalar
E aquela velha montanha azul não é tão alta pra escalar
Oh, a distância, daqui até meu paraíso
É cheia de obstáculos e longa, mas eu vou conseguir.
E os tempos difíceis, só vão me manter humilde
Pra que meus pés não tropecem sem firmeza
Um dia, quando eu não estiver tão cansado
E tiver deixado esse vale de problemas pra trás
Um dia eu vou chegar ao meu destino
E aquela velha montanha azul não é tão alta pra escalar
E aquela velha montanha azul não é tão alta pra escalar