Song V: "Cocotte, la petite perruche verte" TRADUÇÃO

Cocotte la p’tite perruche verte

Sous la grosse lune blanche

Tout là haut sur sa branche

Elle était seule et bien discrète

Cocotte la p’tite perruche verte

Au lever du soleil rose

Vit arriver quelque chose

Et se dit: J’ai perdu la tête

Oui elle vit arriver quelque chose

Et se dit: J’ai perdu la tête

Elle vit au loin, battant des ailes

Une perruche verte, tout comme elle

Elle vit au loin, battant des ailes

Une perruche verte, tout comme elle

Cocotte, a pequena periquita verde

Sob a grande lua branca

Lá em cima em seu galho

Ela estava sozinha e muito discreta

Cocotte, a pequena periquita verde

Ao nascer do sol rosa

Vi algo se aproximar

E pensou: Eu perdi a cabeça

Sim, ela viu algo se aproximar

E pensou: Eu perdi a cabeça

Ela viu ao longe, batendo as asas

Uma periquita verde, como ela

Ela viu ao longe, batendo as asas

Uma periquita verde, como ela

Composição: John Robert Matz, Marilou Lopez-Aguilera