395px

Quando Você Está Sozinho

John Williams

Hook - When You're Alone

When you're all alone
far away from home
there's a gift the angel sent
when you're alone.

Everyday must end
but the night's our friend
angels always send a star
when you're alone.

At night when I'm alone
I lie awake and wonder,
Which of them belongs to me,
which one I wonder?

And any star I choose
watches over me
so I know I'm not alone
when I'm here on my own

Isn't that a wonder?
When you're alone
you're not alone
not really alone.

The stars are all my friends
till the night time ends
so I know I'm not alone
when I'm here on my own

Isn't that a wonder?
When you're alone
you're not alone
not really alone.

Quando Você Está Sozinho

Quando você está só
longe de casa
há um presente que o anjo mandou
quando você está sozinho.

Todo dia deve acabar
mas a noite é nossa amiga
anjos sempre mandam uma estrela
quando você está sozinho.

À noite, quando estou sozinho
fico acordado e me pergunto,
qual deles me pertence,
qual eu me pergunto?

E qualquer estrela que eu escolher
cuida de mim
então eu sei que não estou sozinho
quando estou aqui por conta própria.

Não é uma maravilha?
Quando você está sozinho
você não está sozinho
não realmente sozinho.

As estrelas são todas minhas amigas
até a noite acabar
então eu sei que não estou sozinho
quando estou aqui por conta própria.

Não é uma maravilha?
Quando você está sozinho
você não está sozinho
não realmente sozinho.

Composição: John Williams