Ande Neste Trem (Parte 2)

Ride this train to any little trail in the West you may find me riding alone late at night

My poor old horse don't understand why I ride at night and sleep in the daytime

Or why we ride in the bushes and hide every time I hear a noise

Well that's all I've done for months now running and hiding

You see my name is John Wesley Hardin no I'm not proud of the name anymore

They say I've killed forty men they tell a lot of different stories about me

Of course I guess I'm to blame for a lot of it

I killed the first time when I was fifteen to save my life but then I had to do it again

Then every bum in the country that was fast with the gun started lookin' for me

They called me the fastest gun alive and I guess I was fast or I wouldn't be alive now

I got to where I couldn't walk down a street or in a saloon

Without some trigger-happy cowpoke

Wantin' to prove he could outdraw old John Wesley Hardin

Maybe I got a little bitter and didn't care whether I killed or not for a while

And I never quite forgot when the authorities in Huntsville prison

Dragged me up in the snow naked and horsewhipped me

Well that's why I'm ridin' at night I want to go where no one has ever seen me

Where I won't even have to wear a gun

Maybe I'll settle down in a quiet little town somewhere

Even get a job on the right side of the law who knows

Maybe in a new town the people will let me forget

Ande neste trem para qualquer trilha no Oeste onde você pode me encontrar cavalgando sozinho à noite

Meu pobre cavalo não entende por que eu ando à noite e durmo de dia

Ou por que cavalgamos pelos arbustos e nos escondemos toda vez que ouço um barulho

Bem, é tudo que eu fiz nos últimos meses, correndo e me escondendo

Você vê, meu nome é John Wesley Hardin, não, eu não me orgulho mais desse nome

Dizem que eu matei quarenta homens, contam várias histórias diferentes sobre mim

Claro que eu acho que sou culpado por muita coisa

Eu matei pela primeira vez quando tinha quinze anos para salvar minha vida, mas depois tive que fazer isso de novo

Então, todo vagabundo do país que era rápido com a arma começou a me procurar

Me chamaram de a arma mais rápida que existe e eu acho que eu era rápido ou não estaria vivo agora

Cheguei ao ponto de não conseguir andar por uma rua ou em um saloon

Sem algum cowboy disparado

Querendo provar que poderia ser mais rápido que o velho John Wesley Hardin

Talvez eu tenha ficado um pouco amargo e não me importei se matava ou não por um tempo

E eu nunca esqueci quando as autoridades da prisão de Huntsville

Me arrastaram na neve nu e me chicotearam

Bem, é por isso que estou cavalgando à noite, quero ir aonde ninguém nunca me viu

Onde eu nem precisarei usar uma arma

Talvez eu me estabeleça em uma cidadezinha tranquila em algum lugar

Até consiga um emprego do lado certo da lei, quem sabe

Talvez em uma nova cidade as pessoas me deixem esquecer