Don't You Think It's Come Our Time

Não acha que é Venha Nosso Tempo

Don't You Think It's Come Our Time

Eu escolhi rosas selvagens
I have picked wild roses
Longe em setembro
Far into september
Mas eu não tinha ninguém para dar as flores para
But I had no one to give the flowers to
Eu precisava de uma celebração
I needed a celebration
A coroação setembro
A september coronation
E eu admiti para mim mesmo que eu precisava de você
And I admitted to myself I needed you

Eu assisti a suave mudança ventos
I've watched the gentle winds change
As cores tons de prados
The colors shades of meadows
Eu vi o orvalho em flores que não tinha nome
Ive seen the dew on flowers that had no name
Mas eu deixo meu vaso ficar vazio como o meu coração solitário vazio
But I let my vase stay empty like my lonely empty heart
Colhendo flores para si mesmo não é o mesmo
Picking flowers for yourself is not the same

Você não acha que chegou a nossa vez de estar juntos
Don't you think its come our time to be together
Vamos reunir nossas palavras espalhadas de amor e torná-los rimar
Lets gather up our scattered words of love and make them rhyme
Vamos pegar algumas flores e encher nossos vasos vazios
Let's go pick some flowers and fill our empty vases
Você não acha que chegou o tempo
Don't you think its come out time

Você tomaria este pequeno buquê
Would you take this small bouquet
Isso deixa um perfume em meus dedos
That leaves a fragrance on my fingers
E a sensação de que o seu amor é sempre à mão
And a feeling that your love is close at hand
Obrigada pelas flores, agora vamos caminhar pelos prados
Thank you for the flowers, now lets walk through the meadows
Através do riacho onde nossas demandas acariciar a areia
Through the brook where our demands caress the sand

Você não acha que chegou a nossa vez de estar juntos
Don't you think its come our time to be together
Vamos reunir nossas palavras espalhadas de amor e torná-los rimar
Lets gather up our scattered words of love and make them rhyme
Vamos pegar algumas flores e encher nossos vasos vazios
Let's go pick some flowers and fill our empty vases
Você não acha que chegou o tempo
Don't you think its come out time