Laduma Bafana
Chorus
Sobashaya bakhumbula ekubo
( we shall defeat our opposition so that they begin yearning for their
Homes)
Anodlala anodlala webafana
( play the game; play the game bafana )
Sobashaya bakhumbula ekubo
( we shall defeat our opposition so that they begin yearning for their
Homes )
Laduma ! laduma !
( goal ! goal ! )
May you run like the wind
May you aim be true
May your spirit hold
The battle through
May your blood sing
God give you wings
On that field of dreams
We stand with you
Chorus
May you dance your play
May it run your way
May your mighty hearts
Burn a southern flame
May your moment come
May you get your chance
May we all stand proud
On the fields of france
Chorus
Laduma Bafana
Refrão
Vamos vencer, eles vão sentir falta de casa
( vamos derrotar nossa oposição para que eles comecem a sentir falta de seus
lares )
Joga firme, joga firme, webafana
( joga o jogo; joga o jogo, bafana )
Vamos vencer, eles vão sentir falta de casa
( vamos derrotar nossa oposição para que eles comecem a sentir falta de seus
lares )
Laduma! laduma!
( gol! gol! )
Que você corra como o vento
Que sua mira seja certeira
Que seu espírito se mantenha
Na batalha até o fim
Que seu sangue cante
Deus te dê asas
Nesse campo de sonhos
Estamos com você
Refrão
Que você dance sua jogada
Que tudo saia do seu jeito
Que seus corações poderosos
Ardam com uma chama do sul
Que seu momento chegue
Que você tenha sua chance
Que todos nós fiquemos orgulhosos
Nos campos da França
Refrão