Ijwanasibeki
Chorus
Wemadiliza, wemadiliz' inkani!
Ijwanasibeki langenzani!
Wemadiliza, wemadiliz' inkani!
Ijwanasibeki langenzani!
Qed' inkani eyamadoda!
Ijwanasibeki langenzani -- zabalaza wemfana!
Ijwanasibeki langenzani -- wemaqed' inkani!
Blow whistle blow
Down you go alive
The cage is falling
Like a comet in the night
Beads of sweat glisten
In the underground light
Smoulder boudler
Rock reeks fumes
Songs of the outlands
Change colour when shift is due
And you've grown a little older
Seen bone blown smoking blue!
Chorus
Grow city grow
Ten thousand men below
Bleed the burning womb
Make the sun-rock show
In the wider horizon
Where a million lifetimes flow
And you know the secret
That glitters and glues the best
Like the feathers of a dead bird
That feather the next bird's nest
Jwanasibeki!
Tomorro, tomorro, tomorro
Wo-hum-m-wo-hum!
Wo-hum-wo-lo-lo-ma!
Chorus
Can you hear, can you hear me
Can you hear, can you hear me
In the wider horizon
There's a life-song
All my life gone
In a mine song
I shake the world beneath your feet
'cause I'm just working a little bit
Eu Estou Aqui
Refrão
Wemadiliza, wemadiliz' inkani!
Eu estou aqui, o que eu faço?
Wemadiliza, wemadiliz' inkani!
Eu estou aqui, o que eu faço?
É a verdade dos homens!
Eu estou aqui, o que eu faço -- zabalaza, garoto!
Eu estou aqui, o que eu faço -- wemaqed' inkani!
Toque o apito, toque
Desça, você está vivo
A jaula está caindo
Como um cometa na noite
Gotas de suor brilham
Na luz subterrânea
Fumaça de rocha
A rocha exala fumaça
Canções das terras distantes
Mudam de cor quando a mudança é necessária
E você ficou um pouco mais velho
Viu os ossos fumegando em azul!
Refrão
Cresça, cidade, cresça
Dez mil homens abaixo
Sangrando o ventre ardente
Faça o sol-rocha brilhar
No horizonte mais amplo
Onde um milhão de vidas fluem
E você conhece o segredo
Que brilha e cola o melhor
Como as penas de um pássaro morto
Que forram o ninho do próximo pássaro
Eu estou aqui!
Amanhã, amanhã, amanhã
Wo-hum-m-wo-hum!
Wo-hum-wo-lo-lo-ma!
Refrão
Você pode ouvir, você pode me ouvir
Você pode ouvir, você pode me ouvir
No horizonte mais amplo
Há uma canção da vida
Toda a minha vida se foi
Em uma canção de mina
Eu chacoalho o mundo sob seus pés
Porque eu estou apenas trabalhando um pouco.