Amazon Love TRADUÇÃO - Johnny Flynn (Impressão)

Amazon Love

Everybody in this place is dreaming

It's been that way forever

They're all gonna wake up soon

They'll all be hell for leather

Up the smoky walls of yesterday

And the dusty prince of last year

And nicotine burning sycophants

And the glowing mould of fear

Gonna as sweep this house clean out

Gonna blow out all of the lights

We'll dream back up the amazon

We'll steer her home tonight

In the elegant sails of infinity

And the blowing winds of old love

Are the words from the mouths of the delicate crowds

In the shimmering realms up above

Blow me home

Take me in

Hold me close

Blow me home

We're aware

Of perspective

To not be rejected

Blow me home

Now quick to the cut are we waking

And seeing it all as the dream

The pillars that raised us is shaking

And samson's wheel is the fiend

That one minute we see and the next we don't

In our minds in the devil's long tail

Slapping sense to its peak and a hard strung out weak

And sold back to the love in our sails

Gonna sweep this house clean out

Gonna blow out all of the lights

We'll dream back up the amazon

We'll steer her home tonight

Amor Amazônico

Todo mundo nesse lugar está sonhando

Tem sido assim para sempre

Eles vão acordar logo

E vão sair pra tudo ou nada

Pelas paredes embaçadas do passado

E o príncipe empoeirado do ano passado

E os puxa-sacos fumando nicotina

E o mofo brilhante do medo

Vou limpar essa casa toda

Vou apagar todas as luzes

Vamos sonhar de volta a Amazônia

Vamos levar ela pra casa hoje à noite

Nas velas elegantes da eternidade

E nos ventos soprosos do amor antigo

Estão as palavras das bocas das multidões delicadas

Nos reinos cintilantes lá em cima

Sopre-me pra casa

Me leve pra dentro

Me abrace forte

Sopre-me pra casa

Estamos cientes

Da perspectiva

Pra não sermos rejeitados

Sopre-me pra casa

Agora, rápidos na mudança, estamos acordando

E vendo tudo como um sonho

Os pilares que nos sustentavam estão tremendo

E a roda de Sansão é o demônio

Naquele minuto a gente vê e no próximo não vê

Em nossas mentes na longa cauda do diabo

Dando sentido ao seu auge e um fraco estirado

E vendido de volta ao amor em nossas velas

Vou limpar essa casa toda

Vou apagar todas as luzes

Vamos sonhar de volta a Amazônia

Vamos levar ela pra casa hoje à noite

Composição: Johnny Flynn