Black Box

Black Box

Black Box

Lembro-me de como era quando estávamos voando alto no amor, nós estávamos tão orgulhososI remember how it was when we were flying high in love, we were so proud
É como se estivéssemos acompanhando o cenário e podemos ver muito acima de todas as nuvensIt's like we're shadowing the scene and we can see far above all of the clouds
Havia tempestades em curso, amantes lutando em casa, no chãoThere was storms going on, lovers fighting at home, down on the ground
Mas por causa de onde nós estávamos, não poderíamos ver a chuva ou ouvir o som, simBut because of where we were, we could not see the rain or hear the sound, yeah

De repente, havia algo errado com todas as minhas funçõesAll of a sudden, there was something going wrong with all of my functions
Tive que colocar o cinto de segurança de voltaHad to put my seatbelt back on
Por favor, me diga uma coisa, mesmo que seja só um adeusPlease tell me something, even if it's just goodbye
Agarre o pára-quedas, vamos saltar antes de morrerGrab the parachute, let's jump before we die

Porque baby, eu, eu gostaria que houvesse uma maneira de descobrir'Cause baby I, I wish there was a way to find out
O que fizemos de errado que fez o nosso amor não por último (fez o nosso amor não última)What we did wrong that made our love not last (made our love not last)
Eu gostaria que houvesse uma maneira de descobrirI wish there was a way to figure out
Apenas o que foi que fez a nossa vida amorosa acidente (ooh ooh ooh)Just what it was that made our love life crash (ooh ooh ooh)
Eu gostaria que houvesse uma maneira de descobrir (disse que eu desejo, eu desejo)I wish there was a way to find out (said I wish, I wish)
O que quebrou nossos corações e que iria nos prejudicar mais (ooh)What broke our hearts and it would hurt us the most (ooh)
Oh, eu desejo amor veio com uma caixa preta, uma caixa pretaOh I wish love came with a black box, a black box

Lembro-me de quando você e eu sempre escaparI remember when you and I would always slip away
Enquanto todo mundo estava dormindo, baby, você e eu estava rastejandoWhile everyone else was sleeping baby you and I was creeping
Nós nunca colocamos nossos cintos de segurança, nós nunca jogou pelo seguroWe never put our seatbelts on, we never played it safe
Nevermind o turbulência, só nos fez corajosoNevermind the turbulence, it only made us brave
Menina nada mais importava, só importava ataque ficando porGirl nothing else mattered we only cared bout getting by
Nós estávamos no topo do mundo, a forma como muitas vezes voar, você e euWe were on top of the world, the way we frequently fly, you and I

De repente, havia algo de errado, com todas as minhas funçõesAll of a sudden, there was something going wrong, with all of my functions
Tive que colocar o cinto de segurança de voltaHad to put my seatbelt back on
Por favor, me diga uma coisa, mesmo que seja só um adeusPlease tell me something, even if it's just goodbye
Agarre o pára-quedas, vamos saltar antes de morrer (oh eu desejo)Grab the parachute, let's jump before we die (oh I wish)

Eu gostaria que houvesse uma maneira de descobrir (oh oh oh oh)I wish there was a way to find out (oh oh oh oh)
O que fizemos de errado que fez o nosso amor não por último (que fez o nosso amor não dura)What we did wrong that made our love not last (that made our love not last)
Eu gostaria que houvesse uma maneira de descobrirI wish there was a way to figure out
Apenas o que foi que fez a nossa vida amorosa acidente (tudo o que eu quero saber, tudo o que eu quero saber)Just what it was that made our love life crash (all I wanna know,all I wanna know)
Eu gostaria que houvesse uma maneira de descobrir (eu desejo, eu desejo, eu desejo)I wish there was a way to find out (I wish, I wish, I wish)
O que quebrou nossos corações e que iria nos prejudicar mais (alguém me diga, oh oh oh oh)What broke our hearts and it would hurt us the most (somebody tell me, oh oh oh oh)
Oh, eu desejo amor veio com uma caixa preta, uma caixa pretaOh I wish love came with a black box, a black box

Eu estava passando por todos os escombros, apenas para descobrir o que nós temos em apurosI was going through all the rubble, just to find out what got us in trouble
Eu iria procurar por qualquer coisa para você e euI would search through anything for you and me
Assim eu poderia finalmente ver o que fez você parar de me amarSo I could finally see what made you stop loving me
Exatamente o que foi que nos fez cair para todo o nosso amorExactly what it was that made us fall for all our love
Então, eu poderia consertá-lo e fazer você cair no amor comigo,So I could fix it and make you fall back in love with me,

Eu gostaria que houvesse uma maneira de descobrirI wish there was a way to find out
O que fizemos de errado que fez o nosso amor não durarWhat we did wrong that made our love not last
(Eu quero saber, eu quero saber agora)(I wanna know, I wanna know right now)
Eu gostaria que houvesse uma maneira de descobrirI wish there was a way to figure out
(Baby, baby, baby, baby, baby, baby, onde fizemos o nosso movimento de amor)(Baby, baby, baby, baby, baby, baby where did our love go)
Apenas o que foi que fez a nossa vida amorosa acidenteJust what it was that made our love life crash
(Todos os nossos planos de sair de nossas mãos)(All of our plans got out of our hands)
Eu gostaria que houvesse uma maneira de descobrirI wish there was a way to find out
(Eu não quero dizer adeus)(I don't want to say goodbye)
O que quebrou nossos corações e que iria nos prejudicar maisWhat broke our hearts and it would hurt us the most
(Diga-me baby, o que deu errado, por favor me diga)(Tell me baby what went wrong, please tell me)
Oh, eu desejo amor veio com uma caixa preta, uma caixa pretaOh I wish love came with a black box, a black box
Oh oh oh oh oh hOh oh h oh oh oh
Lembro-me de como era quando estávamos voando alto no amorI remember how it was when we were flying high in love