Crackhouse Song
well, you know how it is.
there's always too much beer to fit into the fridge,
but you never to seem to have enough to eat,
and the food stamps, they get cut in the next week.
well you know that i hate a lot of things,
but i also hate a lot of other things.
oh yeah.
well i've been feeling cold since september.
ain't that just the winter?
ain't that just the weather?
i'm picking up the habit to keep me warm.
'cause you call this a season, i call it a snowstorm.
and i know that everyone's waiting on drugs,
and i'm just waitin' on you waitin' on drugs.
oh yeah.
i put cream into his coffee, and he looks at me so seriously.
he said if anyone should ask, you say the coffee's black.
and so i think about how i hate a lot of things,
but i also hate a lot of other things.
oh yeah.
Canção da Cracolândia
bem, você sabe como é.
sempre tem cerveja demais pra caber na geladeira,
mas você nunca parece ter comida suficiente,
e os vales-refeição, eles vão ser cortados na próxima semana.
bem, você sabe que eu odeio muitas coisas,
mas eu também odeio muitas outras coisas.
oh é.
bem, eu tenho sentido frio desde setembro.
não é só o inverno?
não é só o clima?
eu tô pegando o hábito pra me aquecer.
porque você chama isso de estação, eu chamo de tempestade de neve.
e eu sei que todo mundo tá esperando por drogas,
e eu só tô esperando você esperando por drogas.
oh é.
eu coloco creme no café dele, e ele me olha tão sério.
ele disse que se alguém perguntar, você diz que o café é preto.
e então eu penso em como eu odeio muitas coisas,
mas eu também odeio muitas outras coisas.
oh é.