(It Was) So Nice While It Lasted

(Foi) Tão Bom Enquanto Durou

(It Was) So Nice While It Lasted

Eu te conheci há uma semana atrásI met you a week ago today
Nunca me apaixonei assim por vocêI′ve never fallen with you this way
Achei que dessa vez ia durarI thought for sure this time it would last
Não acreditei que foi tão rápido emboraI didn't believe it′s gone so fast

Mas foi tão bomBut it was so nice
Tão muito bomSo very nice
Tão muito bomSo very nice

Sete dias te segurei em meus braçosSeven days I held you in my arms
Sete dias com seu charme inacreditávelSeven days with your unbelieving charms
Então veio o destino pra me libertarThen came fate to set me free
E levou meu amor de volta pra longe de mimAnd took my love from me again

Mas foi tão bomBut it was so nice
Tão muito bomSo very nice
Tão muito bomSo very nice

Por que, oh por que teve que acabar?Why, oh why did it have to end?
Nosso amor tão forte nunca deveria morrerOur love so strong should never die
Eu deveria ter sabido desde o começoI should have known right from the start
Que algum dia triste teria que chegarThat some sad day will have to come

O amor não pode simplesmente escapar assimLove just can't slip away like this
Como eu poderia me apaixonar com seu beijoHow would I fall in with your kiss
Mas se tem que ser assimBut if it has to be this way
Não há mais nada a dizerThere is nothing no more to say

Mas foi tão bomBut it was so nice
Tão muito bomSo very nice
Tão muito bomSo very nice