Hard Heart TRADUÇÃO - Johnny Rivers (Impressão)

Hard Heart

We tried to write, but the words wouldn't come

We showed emotion until we went numb

Would've made more love if only we had some

Would've had the answers if we weren't so dumb

We couldn't read, there wasn't room inside

We said goodbye to one another and passed on by

We thought we were clever, we thought we were smart

We thought our way out of love with a hard, hard, heart

We saw the promises slip through our hands

Just trying to make each other understand

Does it ever work out the way you plan?

How do you get back to where you begin?

We couldn't read, there wasn't room inside

We said goodbye to one another and passed on by

We thought we were clever, we thought we were smart

We thought our way out of love with a hard, hard, heart

Maybe with time apart, we'll soften the way we feel

But if we don't lose the hearts, oh, we'll never heal

I can't explain the things that I do

One thing for certain, I know is true

I can't see me loving someone new

It may take a lot of time to get over you

We couldn't read, there wasn't room inside

We said goodbye to one another and passed on by

We thought we were clever, we thought we were smart

We thought our way out of love with a hard, hard, heart

Coração Duro

Tentamos escrever, mas as palavras não vinham

Mostramos emoção até ficarmos insensíveis

Teríamos feito mais amor se tivéssemos um pouco

Teríamos as respostas se não fôssemos tão burros

Não conseguimos ler, não havia espaço dentro

Dissemos adeus um ao outro e seguimos em frente

Achávamos que éramos espertos, achávamos que éramos inteligentes

Pensamos que saímos do amor com um coração duro, duro

Vimos as promessas escorregarem pelas nossas mãos

Só tentando fazer o outro entender

Será que alguma vez dá certo do jeito que você planejou?

Como você volta para onde começou?

Não conseguimos ler, não havia espaço dentro

Dissemos adeus um ao outro e seguimos em frente

Achávamos que éramos espertos, achávamos que éramos inteligentes

Pensamos que saímos do amor com um coração duro, duro

Talvez com o tempo separados, a gente amoleça o que sente

Mas se não perdermos os corações, ah, nunca vamos curar

Não consigo explicar as coisas que faço

Uma coisa é certa, eu sei que é verdade

Não consigo me ver amando alguém novo

Pode levar muito tempo para eu superar você

Não conseguimos ler, não havia espaço dentro

Dissemos adeus um ao outro e seguimos em frente

Achávamos que éramos espertos, achávamos que éramos inteligentes

Pensamos que saímos do amor com um coração duro, duro

Composição: Michael Georgiades