395px

Bala

Johnnyswim

Bullet

I won't be forgettin' the first time that I saw ya
I keep replayin' that day
I still remember the smile that I gave ya
And how to get away

Oh, we were kids, we were careless
Reckless with love, couldn't care less
I would've sworn we were fallin' in love
But they said you dodged one

Was I the bullet from the gun?
Was I the bullet from the gun?
Was I the bullet from the gun?
The bullet or the target?

I don't remember the first time we kissed
I just remember what it meant
I don't remember the first time I missed ya
I just remember how you left

Oh, we were kids livin' careless
Reckless in love, couldn't care less
I could've sworn we were fallin' in love
But they said I dodged one

Was I the bullet from the gun?
Was I the bullet from the gun?
Was I the bullet from the gun?
Was I the bullet or the target?

Was I the bullet from the gun?
Was I the bullet from the gun?
Was I the bullet from the gun?
Oh, was I the bullet or the target?

Help me, help me, baby, I'm fallin'
If it's on me, then maybe I'm sorry
Love me, honey, down in the rubble
Tell me now then, which one's the trouble?

Help me, help me, baby, I'm fallin'
If it's on me, then maybe I'm sorry
Love me, honey, down in the rubble
Tell me now then, which one's the trouble?
Which one's the trouble? Ooh-ooh-ooh-ooh
You or me, babe? (Which one's the trouble?)

Was I the bullet from the gun?
Was I the bullet from the gun?
Was I the bullet from the gun?
Was I the bullet or the target?

Was I the bullet from the gun?
Was I the bullet from the gun?
Was I the bullet from the gun?
Was I the bullet or the target?

Was I the bullet from the gun?
Was I the bullet from the gun?
Was I the bullet from the gun?
Was I the bullet or the target?

Help me, help me, baby, I'm fallin'
If it's on me, then maybe I'm sorry
Love me, honey, down in the rubble
Tell me now then, which one's the trouble?

I don't remember the first time we kissed
I just remember what it meant
I don't remember the first time I missed ya
I just remember how you left

Bala

Eu não vou esquecer a primeira vez que te vi
Eu continuo revivendo aquele dia
Ainda me lembro do sorriso que te dei
E de como escapar

Oh, éramos crianças, éramos descuidados
Imprudentes com o amor, não nos importávamos
Eu teria jurado que estávamos nos apaixonando
Mas disseram que você teve um livramento

Eu era a bala da arma?
Eu era a bala da arma?
Eu era a bala da arma?
A bala ou o alvo?

Eu não me lembro da primeira vez que nos beijamos
Só me lembro do que significou
Eu não me lembro da primeira vez que senti sua falta
Só me lembro de como você partiu

Oh, éramos crianças vivendo descuidadamente
Imprudentes no amor, não nos importávamos
Eu teria jurado que estávamos nos apaixonando
Mas disseram que eu tive um livramento

Eu era a bala da arma?
Eu era a bala da arma?
Eu era a bala da arma?
Eu era a bala ou o alvo?

Eu era a bala da arma?
Eu era a bala da arma?
Eu era a bala da arma?
Oh, eu era a bala ou o alvo?

Me ajude, me ajude, meu bem, estou caindo
Se a culpa é minha, talvez eu sinta muito
Me ame, docinho, no meio dos escombros
Me diga agora então, qual dos dois é o problema?

Me ajude, me ajude, meu bem, estou caindo
Se a culpa é minha, talvez eu sinta muito
Me ame, docinho, no meio dos escombros
Me diga agora então, qual dos dois é o problema?
Qual dos dois é o problema? Ooh-ooh-ooh-ooh
Você ou eu, meu bem? (qual dos dois é o problema?)

Eu era a bala da arma?
Eu era a bala da arma?
Eu era a bala da arma?
Eu era a bala ou o alvo?

Eu era a bala da arma?
Eu era a bala da arma?
Eu era a bala da arma?
Eu era a bala ou o alvo?

Eu era a bala da arma?
Eu era a bala da arma?
Eu era a bala da arma?
Eu era a bala ou o alvo?

Me ajude, me ajude, meu bem, estou caindo
Se a culpa é minha, talvez eu sinta muito
Me ame, docinho, no meio dos escombros
Me diga agora, qual dos dois é o problema?

Eu não me lembro da primeira vez que nos beijamos
Só me lembro do que significou
Eu não me lembro da primeira vez que senti sua falta
Só me lembro de como você partiu

Composição: Abner Ramirez / Amanda Ramirez / Harold Brown