Omamljeno Telo

Corpo Enfeitiçado

Omamljeno Telo

Acima de mim se estende o ouro do céuNad mano razprostira zlato se nebo
O sol aquece meu corpo enfeitiçadoSonce mi razgreva omamljeno telo
Pensamentos surgem, me forçam ao pecadoPorajajo se misli, silijo me v greh
Extraindo de mim risos doces e espontâneosIzvabljajo iz mene spontani sladek smeh

E quando eu me elevo acima das nuvens, é tudo que eu queroIn ko dvigam se nad oblake, hočem le to
E quando eu toco cada estrela, é tudo que eu queroIn ko dotaknem se zvezde vsake, hočem le to

Agora, faça-me reviver aquelas históriasDa zdaj pričaraš mi tiste pravljice
Onde nós nos amaríamos a noite todaKjer bi midva celo noč ljubila se
Leve-me, eu me entregoVzemi me, jaz se predam
Quero que me leve para um lugar desconhecidoHočem, da odpelješ me neznano kam

Os ventos carregam todas as respostasNosijo vetrovi vse odgovore
Para minhas perguntas e buscas por rosasNa moja vprašanja in iskanja vrtnice
Mas o vento não pode ser capturado tão facilmenteA vetra se ne da ujet tako lahko
Alguém arrancou minha rosaNekdo pa je utrgal mojo vrtnico

E quando eu me elevo acima das nuvens, é tudo que eu queroIn ko dvigam se nad oblake, hočem le to
E quando eu toco cada estrela, é tudo que eu queroIn ko dotaknem se zvezde vsake, hočem le to

Agora, faça-me reviver aquelas históriasDa zdaj pričaraš mi tiste pravljice
Onde nós nos amaríamos a noite todaKjer bi midva celo noč ljubila se
Leve-me, eu me entregoVzemi me, jaz se predam
Quero que me leve para um lugar desconhecidoHočem, da odpelješ me neznano kam

Agora, faça-me reviver aquelas históriasDa zdaj pričaraš mi tiste pravljice
Onde nós nos amaríamos a noite todaKjer bi midva celo noč ljubila se
Leve-me, eu me entregoVzemi me, jaz se predam
Quero que me leve para um lugar desconhecidoHočem, da odpelješ me neznano kam
Um lugar desconhecidoNeznano kam
Um lugar desconhecidoNeznano kam