Omamljeno Telo

Corpo Enfeitiçado

Omamljeno Telo

Acima de mim se estende o ouro do céu
Nad mano razprostira zlato se nebo
O sol aquece meu corpo enfeitiçado
Sonce mi razgreva omamljeno telo
Pensamentos surgem, me forçam ao pecado
Porajajo se misli, silijo me v greh
Extraindo de mim risos doces e espontâneos
Izvabljajo iz mene spontani sladek smeh

E quando eu me elevo acima das nuvens, é tudo que eu quero
In ko dvigam se nad oblake, hočem le to
E quando eu toco cada estrela, é tudo que eu quero
In ko dotaknem se zvezde vsake, hočem le to

Agora, faça-me reviver aquelas histórias
Da zdaj pričaraš mi tiste pravljice
Onde nós nos amaríamos a noite toda
Kjer bi midva celo noč ljubila se
Leve-me, eu me entrego
Vzemi me, jaz se predam
Quero que me leve para um lugar desconhecido
Hočem, da odpelješ me neznano kam

Os ventos carregam todas as respostas
Nosijo vetrovi vse odgovore
Para minhas perguntas e buscas por rosas
Na moja vprašanja in iskanja vrtnice
Mas o vento não pode ser capturado tão facilmente
A vetra se ne da ujet tako lahko
Alguém arrancou minha rosa
Nekdo pa je utrgal mojo vrtnico

E quando eu me elevo acima das nuvens, é tudo que eu quero
In ko dvigam se nad oblake, hočem le to
E quando eu toco cada estrela, é tudo que eu quero
In ko dotaknem se zvezde vsake, hočem le to

Agora, faça-me reviver aquelas histórias
Da zdaj pričaraš mi tiste pravljice
Onde nós nos amaríamos a noite toda
Kjer bi midva celo noč ljubila se
Leve-me, eu me entrego
Vzemi me, jaz se predam
Quero que me leve para um lugar desconhecido
Hočem, da odpelješ me neznano kam

Agora, faça-me reviver aquelas histórias
Da zdaj pričaraš mi tiste pravljice
Onde nós nos amaríamos a noite toda
Kjer bi midva celo noč ljubila se
Leve-me, eu me entrego
Vzemi me, jaz se predam
Quero que me leve para um lugar desconhecido
Hočem, da odpelješ me neznano kam
Um lugar desconhecido
Neznano kam
Um lugar desconhecido
Neznano kam