395px

Todos os Pássaros da Manhã

Jolie Holland

All The Morning Birds

By three a.m. all the morning birds will be crying
And that old highway will be sighing
And my dreams feel as cold as my bones on the long walk home.

And my coat is old and growin thin
And my feet are numb and stumbling
And its many the thought of a long lost friend
That comes to me again and again.

And I want to thank my Sarah Bell
Who blessed me more than words can tell and who
Picked me straight up out of hell
And I miss her real bad but I love her well.

And I remember Don Clancy as a wild young man
But I haven't seen hide nor hair of him since he lost his mind
And was born again off the coast of Oregon.

Oh where are you now, oh where are you now
And do you even think of me
I'm telling you now
You are the stars that I'll follow
Endlessly, endlessly, endlessly, oh

Well, I'm singin' this song but it won't take long.
On these frozen streets I'm half way home
And the sky above me forms a beautiful dome
Of blue and pink and starry gold.

Oh where are you now, oh where are you now
And do you even think of me
I'm telling you now
You are the stars that I'll follow
Endlessly, endlessly, endlessly, oh

Todos os Pássaros da Manhã

Às três da manhã, todos os pássaros da manhã vão estar chorando
E aquela velha estrada vai estar suspirando
E meus sonhos parecem tão frios quanto meus ossos na longa caminhada pra casa.

E meu casaco é velho e tá ficando fino
E meus pés estão dormentes e tropeçando
E são muitos os pensamentos de um amigo que se foi
Que vem até mim de novo e de novo.

E eu quero agradecer à minha Sarah Bell
Que me abençoou mais do que palavras podem dizer e que
Me tirou direto do inferno
E eu sinto muito a falta dela, mas a amo de verdade.

E eu me lembro do Don Clancy como um jovem rebelde
Mas não vejo nem sombra dele desde que ele perdeu a cabeça
E renasceu na costa do Oregon.

Oh, onde você está agora, oh, onde você está agora
E você ainda pensa em mim?
Estou te dizendo agora
Você é as estrelas que eu vou seguir
Sem fim, sem fim, sem fim, oh.

Bem, eu tô cantando essa canção, mas não vai demorar.
Nessas ruas congeladas, tô quase em casa
E o céu acima de mim forma uma linda cúpula
De azul, rosa e dourado estrelado.

Oh, onde você está agora, oh, onde você está agora
E você ainda pensa em mim?
Estou te dizendo agora
Você é as estrelas que eu vou seguir
Sem fim, sem fim, sem fim, oh.

Composição: Jolie Holland