Maak Me Gek
Je vraagt zal jij me vergeten,
Maar je danst in m'n hoofd.
Je zou allang moeten weten,
Dat ik door jou ben verdoofd.
Vanavond gaat het gebeuren,
Nee dit kan niet kapot.
Sluit alle ramen en deuren,
vanavond gaat de sleutel in het slot!
Maak me gek,
Maak me gek met je mond.
Maak me gek,
Ja de vonken die vliegen in het rond.
Je maakt me gek,
Maak me gek van verlangen als jij naar me lacht!
Maak me gek,
Met je vingers je zoen.
deze avond wil ik nog heel vaak overdoen.
Je maakt me gek,
onbezonnen bezeten,
Kom bij me vannacht!
Vanavond zal je voor mij staan,
En dan lach ik je toe.
We weten wat er gaat komen,
Maar alleen nog niet hoe.
Je laat me bloed sneller stromen,
Sinds ik jou tegen kwam.
Dit had ik nooit durven dromen,
Voor jou staat heel me hart in vuur en vlam!
[2 x]
Maak me gek,
Maak me gek met je mond.
Maak me gek,
Ja de vonken die vliegen in het rond.
Je maakt me gek,
Maak me gek van verlangen als jij naar me lacht!
Maak me gek,
Met je vingers je zoen.
deze avond wil ik nog heel vaak overdoen.
Je maakt me gek,
onbezonnen bezeten,
Kom bij me vannacht!
Me Deixe Louco
Você pergunta se vai me esquecer,
Mas você dança na minha cabeça.
Você já deveria saber,
Que eu estou anestesiado por você.
Hoje à noite vai acontecer,
Não, isso não pode acabar.
Feche todas as janelas e portas,
Hoje à noite a chave vai girar!
Me deixe louco,
Me deixe louco com sua boca.
Me deixe louco,
Sim, as faíscas estão voando por toda parte.
Você me deixa louco,
Me deixe louco de desejo quando você sorri pra mim!
Me deixe louco,
Com seus dedos e seu beijo.
Esta noite eu quero repetir isso várias vezes.
Você me deixa louco,
Descontrolado e obcecado,
Vem ficar comigo esta noite!
Hoje à noite você vai estar pra mim,
E então eu vou sorrir pra você.
Sabemos o que vai acontecer,
Mas ainda não sabemos como.
Você faz meu coração acelerar,
Desde que te encontrei.
Eu nunca teria sonhado com isso,
Por você meu coração está em chamas!
[2 x]
Me deixe louco,
Me deixe louco com sua boca.
Me deixe louco,
Sim, as faíscas estão voando por toda parte.
Você me deixa louco,
Me deixe louco de desejo quando você sorri pra mim!
Me deixe louco,
Com seus dedos e seu beijo.
Esta noite eu quero repetir isso várias vezes.
Você me deixa louco,
Descontrolado e obcecado,
Vem ficar comigo esta noite!