Liefde Op Het Eerste Gezicht

Amor à Primeira Vista

Liefde Op Het Eerste Gezicht

Você pode ficar triste se estiver pra baixoJe kunt gaan treuren als je depri bent
Ou se esconder do restoOf je verstoppen voor de rest
E pra perder seu coração de novoEn om je hart weer te verliezen
Você se esforça pra issoDaarvoor doe je hard je best
Até que o momento chegueTot het moment is aangebroken
Então o raio caiDan slaat de bliksem in
As preocupações desaparecemDe zorgen zijn verdwenen
E a vida volta a ter sentidoEn het leven heeft weer zin

Sim, isso é amorJa dat is liefde
Amor à primeira vistaLiefde op het eerste gezicht
Eu vejo com os olhos fechadosIk zie 't met m'n ogen dicht
Borboletas na barriga, me sinto estranhoKriebels in m'n buik, ik voel me raar
Sim, isso é viverJa dat is leven
Viver no poema mais lindoLeven in het mooiste gedicht
Tudo está voltado pra vocêAlles is op jou gericht
Não é um sonhoHet is echt geen droom
É verdade simHet is echt waar
Isso é amor, isso é amorDit is liefde dit is liefde
Amor à primeira vistaLiefde op het eerste gezicht

Você pode chorar se estiver sozinhoJe kunt wel janken als je eenzaam bent
Ou emigrar pra bem longeOf emigreren naar ver weg
Você só vê problemasJe ziet alleen nog maar problemen
Quase se afoga na sua má sorteJe verzuipt haast in je pech
Até que o sol comece a brilhar de novoTotdat de zon weer is gaan schijnen
Então o céu se clareiaDan klaart de lucht weer op
A tristeza pode sumirDe ellende kan verdwijnen
Só uma coisa na sua cabeçaNog maar één ding in je kop

Sim, isso é amorJa dat is liefde
Amor à primeira vistaLiefde op het eerste gezicht
Eu vejo você com os olhos fechadosIk zie je met m'n ogen dicht
Borboletas na barriga, me sinto estranhoKriebels in mijn buik, ik voel me raar
Sim, isso é viverJa dat is leven
Viver no poema mais lindoLeven in het mooiste gedicht
Tudo está voltado pra vocêAlles is op jou gericht
Não é um sonhoHet is echt geen droom
É verdade simHet is echt waar
Isso é amor, isso é amorDit is liefde dit is liefde
Amor à primeira vistaLiefde op het eerste gezicht