Azúl

Azul

Azúl

Foi só um olharTan solo fue una mirada
E já me perdi nos seus olhosY ya me enredé en tus ojos
Sem você, eu não queria nada (ah)Sin ti no quería nada (ah)

Você recuperou meu azul, azul, azul, azul, azulRecuperaste mi color azul, azul, azul, azul, azul
Sem você, eu não queria mais nada (yah, yah, yah, yah)Sin ti no quería algo más (yah, yah, yah, yah)

Você fez na minha aquarela um arco-íris de coresHiciste en mi acuarela un arco-íris de colores
Não existe um buquê com tantas floresNo existe un ramo con tantas flores
Que eu quero te dar, com mil aromasQue quiero darte, con mil olores
Sentir seus beijos, com mil saboresSentir tus besos, con mil sabores

Você me tira a ansiedadeTú me quitas la ansiedad
Com esses beijos gostosos que dá (ouh-não)Con esos besos ricos que das (ouh- noh)
O que você quer? O amanhecer aos seus pés?¿Qué quiere'? ¿El amanecer a tus pies?
Que eu levantoQue yo los levanto
Me encantou com esse seu jeitoMe enamoraste con ese encanto
Mesmo que diga que não é pra tantoAunque digas que no es pa' tanto

Você me leva ao céu quando toca nesse assuntoMe subes al cielo cuando tocas ese tema de conversación
De como eu te conquisteiDe cómo te enamoré
Impossível de esquecerImposible de olvidar
Sempre está na minha imaginaçãoSiempre lo tengo en la imaginación
Uma e outra vezUna y otra vez

(Até o céu eu vou te levar)(Hasta el cielo voy a llevarte)

É que você é única, doida, vemEs que tú eres única, loca, vente
Que eu sei que isso sempre te provoca (eh)Que yo sé que esto a ti te provoca siempre (eh)
Mesmo que mudem o ambienteAunque te cambien el ambiente
Eu sou quem te mimaYo soy el que te consiente

Aquilo lá embaixo é um rio se eu tocarEso allá abajo es un río si lo toco
Te juro que você me deixa doidoTe lo juro que me tienes loco
Ninguém precisa saber do nosso lanceNadie se tiene que enterar de lo de nosotros
A não ser que você queira, óbvioAl menos que tu quieras, obviamente
Fica sempre, quePonte siempre, que
Estamos só nós doisEstamos tú y yo solos
Em um quartoEn una habitación
Nossas peles se encontrandoNuestras pieles chocando
Essa é minha inspiraçãoEsa es mi inspiración

Você recuperou meu azul, azul, azul, azul, azulRecuperaste mi color azul, azul, azul, azul, azul
Sem você, eu não queria mais nada (yah, yah, yah, yah)Sin ti no quería algo más (yah, yah, yah, yah)
Você fez na minha aquarela um arco-íris de coresHiciste en mi acuarela un arco-íris de colores
Não existe um buquê com tantas floresNo existe un ramo con tantas flores
Que eu quero te dar, com mil aromasQue quiero darte, con mil olores
Sentir seus beijos, com mil saboresSentir tus besos, con mil sabores