Por Vi, Por Vi

Por Você, Por Você

Por Vi, Por Vi

Se você quiser só eu,Se deziras nur vi,
Eu vou forçar o tempo,Mi perfortos la tempon,
Inverno e até primaveraVintron kaj ecx printempon
Que deixa Karina vermelhaKe rugxigxos Karina
Karin', a garota da rua,Karin' la stratulino,
Por você, por vocêPor vi, por vi

Se você quiser só eu,Se deziras nur vi,
Eu vou forçar o sol,Mi perfortos la sunon,
O céu, a lua;La cxielon, la lunon;
Acima eu vou roubar a noiteSupre mi nokton sxtelos
O dia e estrelas azuis,Tagon kaj bluajn stelojn,
Por você, por vocêPor vi, por vi

Se você quiser só eu,Se deziras nur vi,
Vou pegar do céuPrenos mi el cxielo
Um monte de andorinhasGarbojn da hirundetoj
Mil pássaros em buquêsBirdojn mil en bukedoj
E asas de anjo,Kaj flugilojn angxelajn,
Por você, por vocêPor vi, por vi

Se você quiser só eu,Se deziras nur vi,
Vou beber da garrafaTrinkos mi el botelo
Vinho e até coquetéisVinon kaj ecx koktelojn
No bar do portoEn drinkej' de haveno
Até a manhã embriagada,Gxis ebria mateno,
Por você, por vocêPor vi, por vi

Se você quiser só eu,Se deziras nur vi,
Vou perder a memória,Mi forperdos memoron,
Vou entregar meu coração,Cedos for mian koron,
Vou esquecer da beleza,Mi forgesos pri belo,
E contos de criançaKaj infanaj fabeloj
Por você, por vocêPor vi, por vi

Se você quiser só eu,Se deziras nur vi,
Vou até perder a voz,Mi ecx perdos la vocxon,
Cego, surdo, cantor,Blinda, surda kantisto,
Ignorando os bajuladoresIgnorante flatistojn
Vou cair na deprê,Falos mi en dibocxon,
Por você, por vocêPor vi, por vi

Se você quiser só eu,Se deziras nur vi,
Vou experimentar o riso sarcásticoSpertos mi ridon mokan
De um amor só de uma noite,De am' nur ununokta,
Vou pisar nos últimos passosTretos mi lastajn sxtupojn
Por você, por você,Por vi, por vi,
Por você, por vocêPor vi, por vi