You're My Favorite Song
Jonas Brothers
Você É Minha Canção Favorita
You're My Favorite Song
As palavras não vêm fácil
Words don't come easy
Sem uma melodia
Without a melody
Eu estou sempre pensando
I'm always thinking
Em termos de do-ré-mi
In terms of do-re-me
Eu deveria estar caminhando, nadando
I should be hiking, swimming
Rindo com você
Laughing with you
Em vez disso eu estou completamente desafinada
Instead I'm all out of tune
Mas o que você não sabe
But what you don't know
É que você me levanta do chão
You lift me off the ground
Você é a inspiração
You're inspiration
Você me ajudou a me encontrar
You helped me find myself
Assim como uma linha de base
Just like a baseline
Um primeiro tempo
A half-time
Você segura a onda
You hold down the groove
É por isso que eu estou contando com você
That's why I'm counting on you
E se eu te ouvisse tocando no rádio
And if I heard you on the radio
Eu nunca iria querer mudar
I'd never wanna change
Uma única nota
A single note
É o que eu tentei dizer
It's what I tried to say
O tempo todo
All along
Você é minha canção favorita
You're my favorite song
Eu estou em uma sessão compondo músicas
I'm in a session writing tracks
Você tem uma outra sala
You've got another class
Para ensinar
To teach
E depois ensaiar com a banda
And then rehearsal with a band
Você está sempre um passo
You're always one step
Fora do alcance
Out of reach
Estou procurando alguma harmonia
I'm looking for some harmony
Com você, vem tão naturalmente
With you it comes so naturally
Você me ajudou a encontrar a chave certa
You helped me find the right key
E quando eu te escuto na rádio
And when I hear you on the radio
Eu nunca quero mudar
I'd never wanna change
Uma única nota
A single note
É o que eu tentei dizer
It's what I tried to say
O tempo todo
All along
Você é minha canção favorita
You're my favorite song
E quando eu te escuto na rádio
And when I hear you on the radio
Eu nunca quero mudar
I'd never wanna change
Uma única nota
A single note
É o que eu tentei dizer
It's what I tried to say
O tempo todo
All along
Você é minha canção favorita
You're my favorite song
Você é minha canção favorita
You're my favorite song
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jonas Brothers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: