The Lord Is My Keeper

O Senhor é meu Keeper

The Lord Is My Keeper

(Salmo 121)
(Psalm 121)

O Senhor é meu guardião
The Lord is my keeper
E Ele não dorme
And He doesn’t sleep
Ele nunca dorme
He never slumbers
O Senhor é meu abrigo
The Lord is my shelter
Sem medo de que o sol irá ferir
No fear that the sun will smite
Nem a lua de noite
Nor the moon in the night

Ele assiste minha vinda em
He watches my coming in
E os guardas o meu sair novamente
And guards my going out again

Eu levanto os meus olhos para os montes
I lift my eyes to the mountains
Onde é que me vem o socorro
Where does my help come from
O meu socorro é o Senhor
My help is the Lord
O criador do céu e da terra
The maker of heaven and earth

Eu levanto os meus olhos para os montes
I lift my eyes to the mountains
E às vezes eu me sinto pequeno
And sometimes I feel small
Mas o Senhor é o meu guarda, o Senhor é meu abrigo
But the Lord is my keeper, the Lord is my shelter
E o criador de tudo
And the maker of it all

O Senhor é o meu pastor
The Lord is my shepherd
E quando eu sou cego
And when I am blind
Eu sei que Ele irá guiá
I know He will guide
Ele é meu protetor
He is my protector
E quando estou angustiado
And when I’m distressed
Eu confio Ele sabe melhor
I trust He knows best

O Senhor é meu guardião
The Lord is my keeper
O Senhor é meu abrigo
The Lord is my shelter
O Senhor é meu guardião
The Lord is my keeper
Agora e para sempre
Now and Forever

O Senhor é meu guardião
The Lord is my keeper
O Senhor é o meu pastor
The Lord is my shepherd
O Senhor é meu guardião
The Lord is my keeper
Agora e para sempre
Now and forever