Un jour nouveau

Um Novo Dia

Un jour nouveau

As trevas que cobriam minha vida, ele desfez
Les ténèbres qui couvraient ma vie, il a désintégré
Agora estou liberto, Jesus me libertou
Désormais je suis affranchi Jésus m'a délivré
Todo o meu ser, tudo o que sou
Tout mon être, tout ce que je suis
Sinal de sua bondade
Signe de sa bonté
Um novo dia, amanheceu em minha vida
Un jour Nouveau, s'est levé dans ma vie eh eh
As trevas que cobriam minha vida, ele desfez
Les ténèbres qui couvraient ma vie, il a désintégré
Agora estou liberto, Jesus me libertou
Désormais je suis affranchi(e) Jésus m'a délivré
Todo o meu ser, tudo o que sou
Tout mon être, tout ce que je suis
Sinal de sua bondade
Signe de sa bonté

Um novo dia, amanheceu em minha vida
Un jour Nouveau, s'est levé dans ma vie eh eh
O terror que tomava meu coração agora foi removido
La terreur qui prenait mon cœur est désormais ôtée
Sem mais lágrimas, sem mais dor, Jesus me libertou
Plus de pleurs non plus de douleur, Jésus m'a libéré
Todas as correntes que me limitavam agora estão quebradas
Toutes les chaînes qui me limitaient sont aujourd'hui brisées

Um novo dia, amanheceu em minha vida
Un jour nouveau, s'est élevé dans ma vie eh eh
A felicidade e todas as suas cores
Le bonheur et toutes ses couleurs
Desde então eu abracei
Depuis j'ai embrassé
Meu trabalho e todo meu suor, ele retribuiu
Mon labeur et toute ma sueur, il a rétribué
O zombador está atônito
Le moqueur est pris de stupeur
Meu Deus me coroou
Mon Dieu m'a couronné
Um novo dia, novo
Un jour nouveau, nouveau oh oh oh

ABBA, lembrou-se de mim
ABBA, s'est souvenu de moi
Eu ouvi Sua voz
J'ai entendu sa voix
Ele baniu minha angústia, honrou minha fé
Il a banni mon désarroi, a honoré ma foi
Ele restaurou minha alegria
Il a restauré ma joie
Hosana
Hosanna

Veja o que papai fez
Constatez ce que papa a fait
Um novo dia
Un jour nouveau
Em minha vida Sua mão fez efeito
Dans ma vie sa main a fait effet
Um novo dia
Un jour nouveau
As obras do diabo ele desfez
Les œuvres du diable il a défait
Um novo dia
Un jour nouveau
Um novo dia
Un jour nouveau eh eh eh
A temporada de lágrimas acabou
La saison des pleurs est terminée
Um novo dia
Un jour nouveau
A da Glória começou
Celle de la Gloire a commencé
Um novo dia
Un jour nouveau
O Deus do céu me coroou
Le Dieu du ciel m'a couronné
Um novo dia
Un jour nouveau
Um novo dia
Un jour nouveau

Veja o que papai fez
Constatez ce que papa a fait
Um novo dia
Un jour nouveau
Em minha vida Sua mão fez efeito
Dans ma vie sa main a fait effet
Um novo dia
Un jour nouveau
As obras do diabo ele desfez
Les œuvres du diable il a défait
Um novo dia
Un jour nouveau
Um novo dia
Un jour nouveau
A temporada de lágrimas acabou
La saison des pleurs est terminée
Um novo dia
Un jour nouveau
A da Glória começou
Celle de la Gloire a commencé
Um novo dia
Un jour nouveau
O Deus do céu me coroou
Le Dieu du ciel m'a couronné
Um novo dia
Un jour nouveau