Women Never Forget

As Mulheres Nunca Esquecem

Women Never Forget

Rover, sai da frente agoraRover, move over now
Papai voltou da guerraDaddy's home from the war
Eu já estive nessa casa de cachorroI have been in this dog house

Algumas vezes antesA few times before
Ela ainda fica tão brava de algum jeitoShe still gets so mad somehow
Mentirinhas contadas em vãoWhite lies told in vein
Eu não sabia que essas nuvensI didn't know these clouds
Podiam trazer tanta chuvaCould bring so much rain

Você tenta dizer que sente muitoYou try to say you're sorry
Pelo menos umas cem vezesAt least a hundred times
Mas ela repete os erros que você cometeuBut she replays mistakes you've made
Com uma mente fotográficaWith a photographic mind
Ela é sua juíza e júriShe's your judge and jury
E você ainda não foi perdoadoAnd you ain't been pardoned yet
Você pode encontrar perdão, garotoYou might find forgiveness, boy
Mas as mulheres nunca esquecemBut women never forget

Eu fiz o RomeuI played the Romeo
Eu fui o amanteI played the lover boy
E ela entrou na minha casaAnd she came into my house
E jogou meus brinquedos foraAnd threw away my toys
Oh, irmão, você não sabeOh, brother don't you know
Memórias são feitas para durarMemories are built to last
Enquanto você caminha para o seu futuroAs you walk into your future
Você vai esbarrar no seu passadoYou're gonna bump into your past

Você tenta dizer que sente muitoYou try to say you're sorry
Pelo menos umas cem vezesAt least a hundred times
Mas ela repete os erros que você cometeuBut she replays mistakes you've made
Com uma mente fotográficaWith a photographic mind
Ela é sua juíza e júriShe's your judge and jury
E você ainda não foi perdoadoAnd you ain't been pardoned yet
Você pode encontrar perdão, garotoYou might find forgiveness, boy
Mas as mulheres nunca esquecemBut women never forget

É melhor você encarar a verdadeYou better face up the truth
Todo mundo faz papel de boboEverybody plays the fool
Ajoelhe-seGet down on your knees
Porque o amor dela vale a pena'Cause her love's worth the blues

Você tenta dizer que sente muitoYou try to say you're sorry
Pelo menos umas cem vezesAt least a hundred times
Mas ela repete os erros que você cometeuBut she replays mistakes you've made
Com uma mente fotográficaWith a photographic mind
Ela é sua juíza e júriShe's your judge and jury
E você ainda não foi perdoadoAnd you ain't been pardoned yet
Você pode encontrar perdão, garotoYou might find forgiveness, boy
Mas as mulheres nunca esquecemBut women never forget