El Hijo del Hombre

O Filho do Homem

El Hijo del Hombre

Veio o Filho do Homem pra buscarVino el Hijo del Hombre a buscar
O que estava perdidoLo que se había perdido
O que ninguém queria, o que ninguém valorizouLo que nadie quería, lo que nadie apreció
O que ninguém estimou com valorLo que nadie estimó con valor

Sua alegria estava nos homensSu delicia estaba en los hombres
No que é vil desse mundoEn lo vil de este mundo
No que é tolo do mundoLo necio del mundo
Isso foi o que Ele escolheuEso fue lo que Él escogió

Salvador de mendigos e miseráveisSalvador de mendigos y ruines
Das almas que não veem a luzDe las almas que no ven la luz
No meio dos desprezadosEn el medio de los despreciados
Mostrou sua glória, bendito JesusMostraste tu gloria, bendito Jesús
Obrigado por não escolher os sábiosGracias por no escoger a los sabios
Mas aquele que anseia te seguirSino a aquél que te anhela seguir
E meu vil coração quebrantadoY mi vil corazón quebrantado
Tocaste e voltei a viverHas tocado y he vuelto a vivir

Lá estava Ele, lavando os pésAhí estaba Él, lavando los pies
Do pescador mais indignoDel pescador más indigno
Unindo suas mãos, acalmando a dorUniendo sus manos, calmando el dolor
Criando a imagem de DeusCreando la imagen de Dios

Sua alegria estava nos homensSu delicia estaba en los hombres
No que é vil desse mundoEn lo vil de este mundo
No que é tolo do mundoLo necio del mundo
Isso foi o que Ele escolheuEso fue lo que Él escogió

Salvador de mendigos e miseráveisSalvador de mendigos y ruines
Das almas que não veem a luzDe las almas que no ven la luz
No meio dos desprezadosEn el medio de los despreciados
Mostrou sua glória, bendito JesusMostraste tu gloria, bendito Jesús
Obrigado por não escolher os sábiosGracias por no escoger a los sabios
Mas aquele que anseia te seguirSino a aquél que te anhela seguir
E meu vil coração quebrantadoY mi vil corazón quebrantado
Tocaste e voltei a viverHas tocado y he vuelto a vivir

Com o tolo humilhaste os sábiosCon lo necio humillaste a los sabios
Com o vil demonstraste o poderCon lo vil demostraste el poder
Com o fraco venceste os fortesCon lo débil venciste a los fuertes
E ao que é, com o que não éY a lo que es con lo que no es

Veio o Filho do Homem pra buscarVino el Hijo del Hombre a buscar
O que estava perdidoLo que se había perdido
O que ninguém queria, o que ninguém valorizouLo que nadie quería, lo que nadie apreció
Aos homens tais qual sou euA los hombres tales cual soy yo