Señor

senhor

Señor

Senhor, só você me conheceSeñor, solo tú me conoces
E você sabe bem quem eu sou e para onde vouY tú sabes bien, quien soy y adónde voy
De longe você já sabe o que eu pensoDe lejos ya sabes qué pienso
Meus caminhos, meu desejo você os conhece bemMis sendas, mi afán los conoces bien

Antes de falar uma única palavra, oh SenhorAntes de hablar una sola palabra, oh Señor
Você já sabe o que vou dizer antes de vocêTú ya sabes que voy a decir ante Ti
Antes e atrás de você me cercavaDelante y detrás me rodeaste
Sua mão direita está sobre mimTu diestra está sobre mí
senhorSeñor

nunca vou conseguir te entenderJamás lograré comprenderte
Oh Deus, você sabe, alto é para mimOh Dios, tú sabes, alto es para mí
Para onde irei do seu espírito?A dónde me iré de tu espíritu
De você não há lugar onde eu possa escaparDe ti no hay lugar donde pueda escapar

E embora voe para o céuY aunque volará al cielo
lá você vai me encontrarAllí me encontrarás
E se eu fugir para o abismo, lá você me encontraráY si al abismo huyera, allí me hallarás

E mesmo que fosse nas asas da auroraY aunque fuera en alas del alba
Atrás do imenso mar, e alémDetrás del inmenso mar, y más allá
Ainda lá você vai me guiarAún allí tú me guiarás
sua mão direita vai me segurarMe sostendrá tu diestra

Senhor, só você me conheceSeñor, solo tú me conoces
Senhor, só você me conheceSeñor, solo tú me conoces
Senhor, só você me conheceSeñor, solo tú me conoces