Tradução gerada automaticamente
This Love Of Mine
Jonathan Richman
This Love Of Mine
Well, some boys don't believe that you can have much fun
And that's why you oughta know about this love of mine
Sticking with one girl as their only one
And that's why you oughta know about this love I have
I want them to throw me a glance, give me a little chance
I'll tell them personally a song about a real romance
I knew I was going to wait for her when I didn't have a sign
And that's why you oughta know about this love of mine
Well some girls don't believe that a boy can stay
And that's why they oughta know about this love of mine
They think the boy has got to turn around one day
And that's why they oughta know about this love of mine
They're gonna think "Ah-oh, it won't work", They'll think "I'm gonna
look like a jerk"
"I tried it in the first grade and all I got was hurt
But I knew I would wait for her when I didn't have a sign
And that's why they oughta know about this love of mine
Well now, Mister Realistic aren't you feeling kind of cold
And that's why you oughta know about this love of mine
You've forgotten what it feels to be five years old
And that's why you oughta know about this love I got
I want you to put down your glass, give me a little chance
I'm gonna sing a song about a real romance
I knew I would wait for her when I didn't have a sign
And that's why they oughta know about this love of mine
Esse Meu Amor
Bom, alguns caras não acreditam que você pode se divertir muito
E é por isso que você deveria saber sobre esse meu amor
Ficando com uma garota como a única
E é por isso que você deveria saber sobre esse amor que eu tenho
Quero que eles me lancem um olhar, me deem uma chance
Vou contar pessoalmente uma canção sobre um romance de verdade
Eu sabia que ia esperar por ela quando não tinha sinal
E é por isso que você deveria saber sobre esse meu amor
Bom, algumas garotas não acreditam que um garoto pode ficar
E é por isso que elas deveriam saber sobre esse meu amor
Elas acham que o garoto vai acabar virando as costas um dia
E é por isso que elas deveriam saber sobre esse meu amor
Elas vão pensar "Ah, não vai dar certo", vão pensar "Vou parecer um idiota"
"Tentei na primeira série e tudo que ganhei foi dor
Mas eu sabia que ia esperar por ela quando não tinha sinal
E é por isso que elas deveriam saber sobre esse meu amor
Bom, agora, Senhor Realista, você não está se sentindo meio frio?
E é por isso que você deveria saber sobre esse meu amor
Você esqueceu como é sentir-se com cinco anos
E é por isso que você deveria saber sobre esse amor que eu tenho
Quero que você coloque seu copo pra baixo, me dê uma chance
Vou cantar uma canção sobre um romance de verdade
Eu sabia que ia esperar por ela quando não tinha sinal
E é por isso que elas deveriam saber sobre esse meu amor
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jonathan Richman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: