395px

Eu Posso Ouvir Ela Lutando Com Ela Mesma

Jonathan Richman

I Can Hear Her Fighting With Herself

I can hear her fighting with herself
I can hear the words she doesn't tell
Well, right left right, I can almost hear the fight
Well blink blink blink I can almost hear her thinking
Can almost hear her fighting
can almost hear her fighting with herself

It's like she wants to scream
but something is paralyzing
it's like she wants to talk
but then she turns to walk

I can almost hear the words she doesn't say
she starts to talk but then she turns away
Well boom boom boom, there's tension in the room
Well right left right I can almost hear the fight
Can almost hear her thinking
Can almost hear her fighting with herself

It's like she wants to scream
but something's paralyzing
it's like she wants to stay
but then she turns away

On one shoulder is the angel
on the other is the devil
it's like they're both screaming at her
at some high volume level

It's like she wants to scream
but something's paralyzing
it's like she wants to stay
but she turns away

and I can hear her fighting
can almost hear her fighting with herself

Eu Posso Ouvir Ela Lutando Com Ela Mesma

Eu posso ouvir ela lutando com ela mesma
Eu posso ouvir as palavras que ela não diz
Bom, direita, esquerda, direita, eu quase consigo ouvir a briga
Bom, pisca, pisca, pisca, eu quase consigo ouvir ela pensando
Consigo quase ouvir ela lutando
Consigo quase ouvir ela lutando com ela mesma

É como se ela quisesse gritar
mas algo a está paralisando
é como se ela quisesse falar
mas então ela se vira e vai embora

Eu quase consigo ouvir as palavras que ela não diz
ela começa a falar, mas então se afasta
Bom, bum, bum, bum, tem tensão no ar
Bom, direita, esquerda, direita, eu quase consigo ouvir a briga
Consigo quase ouvir ela pensando
Consigo quase ouvir ela lutando com ela mesma

É como se ela quisesse gritar
mas algo a está paralisando
é como se ela quisesse ficar
mas então ela se vira e vai embora

Em um ombro está o anjo
no outro está o diabo
é como se os dois estivessem gritando com ela
em um volume bem alto

É como se ela quisesse gritar
mas algo a está paralisando
é como se ela quisesse ficar
mas ela se vira e vai embora

E eu posso ouvir ela lutando
Consigo quase ouvir ela lutando com ela mesma

Composição: Jonathan Richman