Answer the Call (feat. Colm R. McGuinness & Rachel Hardy)

Atenda ao Chamado (part. Colm R. McGuinness & Rachel Hardy)

Answer the Call (feat. Colm R. McGuinness & Rachel Hardy)

Vocês heróis não testadosYou heroes left untested
Seu destino os aguardaYour destiny awaits
Está crescendo em seu peito eIt's growing in your chest and
Vocês cavalgam para Baldur's GateYou ride for Baldur's Gate

Nenhum Senhor Caído do AssassinatoNo fallen Lord of Murder
Nenhum inimigo poderia se compararNo foe could e'er compare
Através do perigo, fé e fervorThrough the danger, faith and fervor
Que enfrentarão quando estiverem láThat will face you once you're there

Venham todos, atendam ao chamadoCome one, come all, answer the call
Do herói que está surgindo dentro de vocêsOf the hero that's rising inside
Venham todos, atendam ao chamadoCome one, come all, answer the call
Nas trevas, vocês carregam a luzIn the darkness you carry the light

Nosso campeão Minsc está desaparecidoOur champion Minsc is missing
Os Harpers precisam de mais homensThe Harpers need more men
Na morte, a escuridão escutaIn death the darkness listening
Segredos não ditosTo secrets left unsaid

Os deuses não terão piedade de vocêsThe gods won't give you pity
Se aqui sua jornada terminarIf here your journey ends
Sua alma vendida para nossa cidade aquiYour soul sold to our city here
O posto que devem defenderThe post you must defend

Venham todos, atendam ao chamadoCome one, come all, answer the call
Do herói que está crescendo dentro de vocêsOf the hero that's growing inside
Venham todos, atendam ao chamadoCome one, come all, answer the call
Nas trevas, vocês carregam a luzIn the darkness you carry the light

(Venham todos, atendam ao chamado)(Come one, come all, answer the call)
(Venham todos, atendam ao chamado)(Come one, come all, answer the call)

As maiores de suas batalhasThe greatest of your battles
Sempre serão internasWill always be within
Sua mente começa a se desfazerYour mind starts to unravel
Então por que não deixá-los vencer?So why not let them win?

Uma transcendência permanenteA permanent transcendence
Ao preço insignificante da morteAt the paltry price of death
Abraçe a ceremorfoseEmbrace the ceremorphosis
E respire seu último suspiroAnd breathe in your last breathe

Venham todos, atendam ao chamadoCome one, come all, answer the call
Do mal que está crescendo dentro de vocêsOf the evil that's growing inside
Venham todos, atendam ao chamadoCome one, come all, answer the call
Da escuridão que consome sua menteOf the darkness consuming your mind
Receio que tenham ficado sem tempoI'm afraid that you've run out of time